Перевод текста песни Curfew - Joey Fatts

Curfew (оригинал)

It’s me and my crew, and there’s no curfew
So we on, and we gon' ride tonight
It’s me and my homies, and we on, so we gon' ride tonight
Sliding down Atlantic with a few automatics
We just having fun but if they start tripping we let em have it
My bitch be the baddest, she worried bout fashion
I’m just making sure she know to drown the disel in the acid
Every month be march madness cause niggas ball win or fall
Spring brought that thing and by summer I had to get it off
You not with this shit at all, hollow tips spit at ya
Stand with ya mommas, and now you getting this bitch involved
Chip em off moving weight to the hood, heading west with the yay
Everything is all good, short nigga guess thats why a nigga never understood
But bet they listen once this trigger get a pull
I’m riding out tonight, with my niggas serving china white
And if you come right you probally could get it for half the price
But if you serve and caught slipping, then you lose your life
Rob you for your packs and get it with the homies shooting dice
Just another motherfucking day, for Fatts and why begin like this?
Wake up in the morning thank god and back to the bricks
I got the crack on the strip got the soft on the trip
Black mask .40 mag waiting for you to slip
I got your bitch, you know it, she seen me and she want it
Wait for you to go to work, I come over she bust it open
But I don’t want her pussy, though her head is the coldest
I just send her out of state with my bricks, up in her focus
The booth got me loaded, speeding down the 710
Feds hit the track, so I had to make a change of plans
Serving brick hoping one day, that I be the man
Dodging uncle Sam, my lawyer paid to keep me out of jams
You better scram, when that trigger pull and that hammer drop
Right before your banks but na bitch we dont look like basquiat
Dope in the stove while the hammers on the countertop
If a niggas tryna plot, he can get his ass shot

Комендантский час (перевод)

Это я и моя команда, комендантского часа нет
Итак, мы продолжаем, и сегодня вечером мы поедем
Это я и мои кореши, и мы продолжаем, так что мы поедем сегодня вечером
Скольжение по Атлантике с несколькими автоматами
Мы просто развлекаемся, но если они начнут спотыкаться, мы дадим им это
Моя сука самая крутая, она беспокоится о моде
Я просто хочу убедиться, что она знает, как утопить дизель в кислоте.
Каждый месяц будет мартовским безумием, потому что ниггеры побеждают или падают
Весна принесла эту штуку, и к лету мне пришлось ее снять
Ты вообще не с этим дерьмом, полые кончики плюют на тебя
Встань с мамочками, и теперь ты вовлекаешь эту суку
Отбросьте их, перемещая вес к капоту, направляясь на запад с ура
Все хорошо, короткая ниггерская догадка, поэтому ниггер никогда не понимал
Но держу пари, они слушают, как только этот триггер сработает
Я еду сегодня вечером, с моими нигерами, подающими белый фарфор
И если вы подойдете правильно, вы, вероятно, сможете получить его за полцены.
Но если ты подаешь и поймаешь на скольжении, то потеряешь жизнь
Ограбите вас за ваши пакеты и получите их с друзьями, стреляющими в кости
Просто еще один чертов день для Фэттса, и зачем начинать так?
Просыпайтесь утром, слава богу, и возвращайтесь к кирпичам
Я получил трещину на полосе, получил мягкость в поездке
Черная маска .40 mag ждет, когда ты соскользнешь
У меня есть твоя сука, ты это знаешь, она увидела меня и хочет этого
Подожди, пока ты пойдешь на работу, я прихожу, она открывает
Но я не хочу ее киску, хотя ее голова самая холодная
Я просто отправляю ее из штата со своими кирпичами в ее фокус
Кабина заставила меня загрузиться, ускорив 710
Федералы отправились в путь, поэтому мне пришлось изменить планы
Подавать кирпич, надеясь, что однажды я стану мужчиной
Уклоняясь от дяди Сэма, мой адвокат заплатил, чтобы уберечь меня от передряг
Тебе лучше бежать, когда этот спусковой крючок и этот молоток падают
Прямо перед вашими банками, но, сука, мы не похожи на Баския
Допинг в печи, пока молотки на столешнице
Если ниггер пытается заговорить, он может получить пулю в задницу