Перевод текста песни Cadillac - Joel Ansett

Cadillac (оригинал)

I saw a glimpse of glory
Something I knew before
Right now I can’t remember
What I was hoping for
Then came a moving picture
Pulling the wool again
I’ll show you what you’re missing
It’s just around the bend
Don’t look back, look back
Everybody else in a Cadillac
I’m too young to die
Far too young to die
Don’t look back, look back
Living on the edge of a heart attack
I’m too young to die
Far too young to die
But I’ve been wasting time
Some days I see so clearly
I need a change of scene
You make a brand new promise
Telling me what to be
He’s got a fancy t-shirt
She’s got a real good smile
I’m still the same old creature
Guess I could stay a while
Don’t look back, look back
Everybody else in a Cadillac
I’m too young to die
Far too young to die
Don’t look back, look back
Living on the edge of a heart attack
I’m too young to die
Far too young to die
But I’ve been wasting time

Кадиллак (перевод)

Я увидел проблеск славы
Кое-что, что я знал раньше
Сейчас не могу вспомнить
На что я надеялся
Затем появилось движущееся изображение
Снова потянув за шерсть
Я покажу тебе, чего тебе не хватает
Это просто за поворотом
Не оглядывайся назад, оглянись
Все остальные в кадиллаке
Я слишком молод, чтобы умирать
Слишком молод, чтобы умереть
Не оглядывайся назад, оглянись
Жизнь на грани сердечного приступа
Я слишком молод, чтобы умирать
Слишком молод, чтобы умереть
Но я трачу время
Иногда я вижу так ясно
Мне нужна смена сцены
Вы даете новое обещание
Расскажи мне, кем быть
У него модная футболка
У нее очень хорошая улыбка
Я все тот же старый зверь
Думаю, я мог бы остаться на некоторое время
Не оглядывайся назад, оглянись
Все остальные в кадиллаке
Я слишком молод, чтобы умирать
Слишком молод, чтобы умереть
Не оглядывайся назад, оглянись
Жизнь на грани сердечного приступа
Я слишком молод, чтобы умирать
Слишком молод, чтобы умереть
Но я трачу время