Перевод текста песни Heaven Knows - Joe Janiak

Heaven Knows - Joe Janiak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven Knows, исполнителя - Joe Janiak.
Дата выпуска: 15.11.2018
Язык песни: Английский

Heaven Knows

(оригинал)
In the back of my mind
I keep a postcard of Graceland
When I open my eyes
It’s just a dark desert wasteland
These days you’re dying for a change
With a rope around your heart
And it will always stay the same
Until it all just falls apart
I can feel it
I can feel it
Can you feel it too?
Feel it too?
Cause my faith
Is running running away
Is burning burning away
Is running running out…
I’ve been lost in the sky
As long as I can remember
Like an old lullaby
Until I open up my eyes
These days you only get so far
With a rope around your neck
And you have to hide your heart
Cause you don’t wanna lose your head
I can feel it
I can feel it
Can you feel it too?
Feel it too?
All we have
Is falling fast
Nothing here
Was built to last
I can feel it
Can you feel it too?
Yeah the devil’s with a cocktail glass
He’ll make it rain if I let him in
And my backbone’s broken in a bag
Cause I love
Can you feel it too?
Too?
Cause my faith
Is running running away
Is burning burning away
Is running running out…

Бог Его Знает

(перевод)
В глубине души
Я храню открытку с Грейслендом
Когда я открываю глаза
Это просто темная пустынная пустошь
В эти дни вы умираете от перемен
С веревкой вокруг сердца
И это всегда останется прежним
Пока все не развалится
Я чувствую это
Я чувствую это
Ты тоже это чувствуешь?
Тоже это чувствуете?
Потому что моя вера
Убегает
Сгорает дотла
Заканчивается…
Я потерялся в небе
Насколько я помню
Как старая колыбельная
Пока я не открою глаза
В эти дни вы только до сих пор
С веревкой на шее
И ты должен скрывать свое сердце
Потому что ты не хочешь потерять голову
Я чувствую это
Я чувствую это
Ты тоже это чувствуешь?
Тоже это чувствуете?
Все, что у нас есть
Быстро падает
Здесь ничего
Был построен на века
Я чувствую это
Ты тоже это чувствуешь?
Да, дьявол с бокалом для коктейля
Он вызовет дождь, если я впущу его
И мой позвоночник сломан в мешке
Потому что я люблю
Ты тоже это чувствуешь?
Слишком?
Потому что моя вера
Убегает
Сгорает дотла
Заканчивается…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Reputation ft. Joe Janiak 2019
Never Leave Me ft. Joe Janiak 2019
Vibes ft. Joe Janiak 2016
The Best You Ever Had 2018

Тексты песен исполнителя: Joe Janiak

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
EVERY MOMENT SPECIAL 2020
Where Were You 2024
Refúgio 2000
Alone Again Or 2024
Final Frontier 2023
Mad Over You 2018
Hija Mia Te Kero Dar 2019
Dracu Bop 2023
Sweet And Lovely 2021
No One Else 2023