Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le moustique , исполнителя - Joe Dassin. Дата выпуска: 03.11.2005
Язык песни: Французский
Le moustique(оригинал) |
| No me moleste mosquito, no me moleste mosquito |
| No me moleste mosquito, retourne chez toi |
| Je fais la sieste, moustique, arrête un peu ta musique |
| Ne sois pas antipathique, ne me pique pas |
| Moustique, mon vieux, tu vois trop petit |
| Tu as des ailes, va voir du pays |
| J’ai un patron plus large que moi |
| Vas-y de confiance, c’est moi qui t’envoie |
| No me moleste mosquito, no me moleste mosquito |
| No me moleste mosquito, retourne chez toi |
| Tu me vois, mélancolique de te troubler ton pique-nique |
| Si tu me goûtes, moustique, tu n’aimeras pas |
| Y’a des pays pleins de voluptés pour un moustique de qualité |
| À Saint-Tropez, à Honolulu |
| Tout l’monde, il est gros, tout l’monde, il est nu No me moleste mosquito, no me moleste mosquito |
| No me moleste mosquito, retourne chez toi |
| Je fais la sieste, moustique, arrête un peu ta musique |
| Ne sois pas antipathique, ne me pique pas. |
Комар(перевод) |
| Не приставай ко мне комар, не приставай ко мне комар |
| Не приставай ко мне, комар, иди домой |
| Я посплю, комар, останови ненадолго музыку |
| Не будь несимпатичным, не жали меня |
| Комар, старик, ты слишком мал |
| У тебя есть крылья, иди посмотри какую-нибудь страну |
| У меня есть босс больше меня |
| Иди с уверенностью, я послал тебя |
| Не приставай ко мне комар, не приставай ко мне комар |
| Не приставай ко мне, комар, иди домой |
| Ты видишь меня, меланхолия, чтобы потревожить твой пикник |
| Если ты попробуешь меня, комар, тебе это не понравится |
| Есть страны полные удовольствий для качественного комара |
| В Сен-Тропе, в Гонолулу |
| Все, он толстый, все, он голый |
| Не приставай ко мне, комар, иди домой |
| Я посплю, комар, останови ненадолго музыку |
| Не будь бесчувственным, не жали меня. |