| A Star Is Born (оригинал) | Рождается Звезда (перевод) |
|---|---|
| Gonna shout it from the mountaintops | Собираюсь кричать об этом с горных вершин |
| A star is born | Звезда родилась |
| It’s a time for pulling out the stops | Пришло время вытащить остановки |
| A star is born | Звезда родилась |
| Honey, hit us with a hallelu | Дорогая, ударь нас аллилуйя |
| The kid came shining through | Малыш сиял сквозь |
| Girl, sing the song | Девушка, спойте песню |
| Come blow your horn | Приходите трубить в свой рог |
| A star is born | Звезда родилась |
| He’s a hero who can please the crowd | Он герой, который может понравиться толпе |
| A star is born | Звезда родилась |
| Come on ev’rybody shout out loud | Давай, все громко кричат |
| A star is born | Звезда родилась |
| Just remember in the darkest hour | Просто помни в самый темный час |
| Within your heart’s the power | Сила твоего сердца |
| For making you | За то, что сделал тебя |
| A hero too | Тоже герой |
| So don’t lose hope when you’re forlorn | Так что не теряйте надежду, когда вы одиноки |
| Just keep your eyes | Просто держи глаза |
| Upon the skies | В небе |
| Ev’ry night a star is Right in sight a star is Burning bright a star is born | Каждую ночь звезда прямо в поле зрения, звезда ярко горит, звезда рождается |
| Like a beacon in the cold dark night | Как маяк в холодной темной ночи |
| A star is born | Звезда родилась |
| Told ya ev’rything would turn out right | Сказал, что все получится |
| A star is born | Звезда родилась |
| Just when ev’rything was all at sea | Просто, когда все было в море |
| The boy made history | Мальчик вошел в историю |
| The bottom line | Суть |
| He sure can shine | Он уверен, что может сиять |
| His rising sign is Capricorn | Его восходящий знак – Козерог. |
| He knew 'how to' | Он знал, «как» |
| He had a clue | У него была подсказка |
| Telling you a star is born | Говорю вам, звезда родилась |
| Here’s a hero who can please the crowd | Вот герой, который может понравиться толпе |
| A star is born | Звезда родилась |
| Come on ev’rybody shout out loud | Давай, все громко кричат |
| A star is born | Звезда родилась |
| Just remember in the darkest hour | Просто помни в самый темный час |
| Within your heart’s the power | Сила твоего сердца |
| For making you | За то, что сделал тебя |
| A hero too | Тоже герой |
| So don’t lose hope when you’re forlorn | Так что не теряйте надежду, когда вы одиноки |
| Just keep your eyes | Просто держи глаза |
| Upon the skies | В небе |
| Ev’ry night a star is Right in sight a star is Burning bright a star is born | Каждую ночь звезда прямо в поле зрения, звезда ярко горит, звезда рождается |
Перевод текста песни A Star Is Born - Jocelyn Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Star Is Born , исполнителя -Jocelyn Brown
В жанре:Музыка из мультфильмов
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 1991 |