Перевод текста песни Angústia - Joao Ricardo, Secos & Molhados

Angústia (оригинал)

Agonizo se tento
Retomar a origem das coisas
Sinto-me dentro delas e fujo
Salto para o meio da vida
Como uma navalha no ar
Que se espeta no chão
Não posso ficar colado
A natureza como uma estampa
E representá-la no desenho
Que dela faço
Não posso
Em mim nada está como é
Tudo é um tremendo esforço de ser

Теснота (перевод)

я мучаюсь
Возвращение к истокам вещей
Я чувствую себя внутри них и убегаю
Прыжок в середину жизни
Как бритва в воздухе
Это прилипает к полу
я не могу оставаться приклеенным
природа как отпечаток
И представляя это на чертеже
что мне с этим делать
я не могу
Во мне нет ничего такого, как есть
Все это огромные усилия, чтобы быть