Перевод текста песни Pretty Much Amazing - Joanna

Pretty Much Amazing (оригинал)

Hey!
Come On!
I know what you’re thinking
Hey come here I want to see you again
Oooh!
Your sweet.
You’re so eye candy
I can tell that we’re gonna be friends
You’re pretty much amazing!
(whoo hooo!)
You’re pretty much amazing!
You’re pretty much amazing!
(whoo hooo!)
You’re pretty much amazing!
I get the best feeling in the world from you
When you give me a smile or just say «Hi»
I know for the minute you’re thinking of me
I’m lucky I found you it’s my favorite ride
Hey!
Come on!
I know what you’re thinking
Hey!
Come here!
I want to see you again
Oooh!
It’s sweet.
You're so eye candy
I don’t ever want it to end
You’re pretty much amazing!
(whoo hooo!)
You’re pretty much amazing!
The way that you are
You’re pretty much amazing!
(whoo hooo!)
You’re pretty much amazing!
Come and drive in my car!
You’re pretty much amazing!
(You'll do it for me)
You’re pretty much amazing!
(your personality)
You’re pretty much amazing!
(I like you’re style)
You’re pretty much amazing!
(Let's hang for a while)
You’re pretty much amazing!
(Whoo Hooo!)
You’re pretty much amazing!
(yah ha)
You’re pretty much amazing!
(The way that you are)
You’re pretty much amazing!
(Come and drive in my car)
You’re pretty much amazing!
(You'll do it for me)
You’re pretty much amazing!

Довольно Удивительно (перевод)

Привет!
Ну давай же!
Я знаю, о чем ты думаешь
Эй, иди сюда, я хочу увидеть тебя снова
Ооо!
Ваш милый.
Ты такой красивый
Я могу сказать, что мы будем друзьями
Вы просто потрясающие!
(у-у-у!)
Вы просто потрясающие!
Вы просто потрясающие!
(у-у-у!)
Вы просто потрясающие!
Я получаю от тебя лучшее чувство в мире
Когда ты улыбаешься мне или просто говоришь «Привет»
Я знаю, что на минуту ты думаешь обо мне
Мне повезло, что я нашел тебя, это моя любимая поездка
Привет!
Давай!
Я знаю, о чем ты думаешь
Привет!
Подойди сюда!
Я хочу увидеть тебя снова
Ооо!
Это мило.
Ты такой милый
Я никогда не хочу, чтобы это заканчивалось
Вы просто потрясающие!
(у-у-у!)
Вы просто потрясающие!
То, что вы
Вы просто потрясающие!
(у-у-у!)
Вы просто потрясающие!
Приезжайте и поезжайте на моей машине!
Вы просто потрясающие!
(Ты сделаешь это для меня)
Вы просто потрясающие!
(твоя личность)
Вы просто потрясающие!
(мне нравится твой стиль)
Вы просто потрясающие!
(Давайте повисим на некоторое время)
Вы просто потрясающие!
(Ву-у-у!)
Вы просто потрясающие!
(да ха)
Вы просто потрясающие!
(То, что вы есть)
Вы просто потрясающие!
(Приезжайте и поезжайте на моей машине)
Вы просто потрясающие!
(Ты сделаешь это для меня)
Вы просто потрясающие!