Перевод текста песни Love And The Weather - Jo Stafford, Paul Weston, Ирвинг Берлин

Love And The Weather - Jo Stafford, Paul Weston, Ирвинг Берлин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love And The Weather, исполнителя - Jo Stafford. Песня из альбома The Ultimate Capitol Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Love And The Weather

(оригинал)
Unpredictable, irresponsible
Unbelievable, unreliable
Ever since the world began
Are Cupid and the weather man
Love and the weather, birds of a feather
Can’t be depended upon
One day it’s sunny, next day the sunshine has gone
Love and the weather, always together
Planning another surprise
Bringing the raindrops just like the tears to your eyes
There was I with love close by
So cozy and warm
Love walked out and so did I
Right out of the warm
Into a storm
Moonlight romances have to take chances
That’s what I learned with the dawn
Love and the weather can’t be depended upon
Moonlight advances, love’s golden chances
Rain comes along and they’re gone
Love and the weather can’t be depended upon

Любовь И Погода

(перевод)
Непредсказуемый, безответственный
Невероятно, ненадежно
С тех пор, как мир начался
Купидон и метеоролог
Любовь и погода, птицы одного полета
Не может зависеть от
Однажды солнечно, на следующий день солнце погасло
Любовь и погода всегда вместе
Планирование еще одного сюрприза
Принося капли дождя так же, как слезы на глаза
Был я с любовью рядом
Так уютно и тепло
Любовь ушла, и я тоже
Прямо из тепла
В бурю
Лунные романы должны рисковать
Вот что я узнал с рассветом
Любовь и погода не зависят от
Лунный свет приближается, золотые шансы любви
Дождь идет, и они ушли
Любовь и погода не зависят от
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
You Belong to Me 2016
If I Loved You 2011
No Other Love 2011
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Pistol Packin' Mama ft. Paul Weston 1991
It Could Happen to You 2015
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
Make Love to Me 2020
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
Fools Rush in 2011
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин 2014
Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин 2007
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Ирвинг Берлин 1996
Reaching for the Moon ft. Ирвинг Берлин 2022

Тексты песен исполнителя: Jo Stafford
Тексты песен исполнителя: Paul Weston
Тексты песен исполнителя: Ирвинг Берлин