Перевод текста песни I Was (So) Wrong - Jimmy Reed

I Was (So) Wrong (оригинал)

It’s hard to be lonely, feel ev’ryone is down on you
It’s hard to be lonely, feel ev’ryone is down on you
And you find out later on, that they care so much for you
There’s no need to worry, one day things’ll come your way
There’s no need to worry, one day things’ll come your way
I heard my baby say it so often, where there’s a will, there is a way
I know I was wrong, baby, honey, the way I doubted you
Well, I know I was wrong, honey, girl, the way I doubted you
Well, if you forgive me, 'give me baby, from now on I’ll listen to you

Я Был (Так) Неправ (перевод)

Трудно быть одиноким, чувствуй, что все на тебя злятся
Трудно быть одиноким, чувствуй, что все на тебя злятся
И ты узнаешь позже, что они так заботятся о тебе
Не нужно беспокоиться, однажды все придет к вам
Не нужно беспокоиться, однажды все придет к вам
Я слышал, как мой ребенок говорил это так часто, где есть воля, есть способ
Я знаю, что ошибался, детка, дорогая, как я сомневался в тебе
Ну, я знаю, что ошибался, дорогая, девочка, как я сомневался в тебе
Ну, если ты меня простишь, дай мне, детка, отныне я буду слушать тебя