Перевод текста песни Honey Where You Going - Jimmy Reed

Honey Where You Going (оригинал)

See the woman walkin' down the street?
Upsettin' everybody she meet
Then she stopped up on the corner
Talk with everybody she wanna
She fine, woo-hoo-hoo, she fine
You fine pretty baby
Girl, you the one for me
I said, «Baby, honey, where you goin'?»
She said, «Darlin' I wouldn’t be knowin' «She had a long evenin' fox
Stopped in the street n' did the Castle Rock
She fine, woo-hoo-hoo, she fine
You fine pretty baby
Girl, you the one for me
Gonna tell ya what I’m thinkin' of
There isn’t anything that’s greater than love
She looked at me than she gave me a smile
She shooked her head, man, she winked her eye
But you fine, woo-hoo-hoo-hoo-hoo
You fine
You fine pretty baby
Girl, you the one for me

Милая Куда Ты Идешь (перевод)

Видишь женщину, идущую по улице?
Расстраивает всех, кого она встречает
Затем она остановилась на углу
Поговори со всеми, кого она хочет
Она в порядке, ву-ху-ху, она в порядке
Ты в порядке, милый ребенок
Девушка, ты для меня
Я сказал: «Детка, дорогая, куда ты идешь?»
Она сказала: «Дорогой, я бы не знала, что у нее был длинный вечерний лис
Остановился на улице и сделал Castle Rock
Она в порядке, ву-ху-ху, она в порядке
Ты в порядке, милый ребенок
Девушка, ты для меня
Расскажу тебе, о чем я думаю
Нет ничего выше любви
Она посмотрела на меня, чем улыбнулась
Она покачала головой, мужик, она подмигнула
Но ты в порядке, у-у-у-у-у-у
Ты в порядке
Ты в порядке, милый ребенок
Девушка, ты для меня