Перевод текста песни Bill Bailey (Won't You Please Come Home) - Jimmy Durante

Bill Bailey (Won't You Please Come Home) (оригинал)

Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home?
Well honey, I moan that whole night long
I’m gonna do the cookin', honey, I’ll even pay the rent, yeah
I know I’ve done you wrong
'member that ol' rainy evenin', honey
You throw me, with nothin' but a fine tooth comb
I know I’m to blame, honey, ain’t that shame
Bill Bailey, won’t you please come home
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home?
Moans the whole day long
I’m gonna do the cookin', honey, I’ll pay the rent
I know I’ve done you wrong
Remember that rainy evenin'
You drove me out, with nothin' but a fine tooth comb
I know that I’m to blame, ain’t that a shame
Bill Bailey, won’t you please come home
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home?
I moan the whole day long
I’ll do the cookin', honey, I’ll pay the rent
I know I’ve done you wrong
Remember that rainy evenin'
You drove me out, with nothin' but a fine tooth comb
I know I’m to blame, ain’t that a shame
Bill Bailey, won’t you please come home
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come back to me?
I moan the whole day long
Gonna do that cookin', honey, I’ll pay the rent
I know I’ve done you wrong
Remember that rainy evenin'
You drove me out, with nothin' but a fine tooth comb
I know I’m to blame, ain’t that a shame
Bill Bailey, won’t you please come home
Bill Bailey, won’t you please come home
Bill Bailey, won’t you please come home

(перевод)

Ты не вернешься домой, Билл Бейли, ты не вернешься домой?
Ну, дорогая, я стону всю ночь
Я буду готовить, дорогая, я даже заплачу за аренду, да
Я знаю, что поступил неправильно
'помнишь этот старый дождливый вечер, дорогая
Ты бросаешь меня ничем, кроме тонкой расчески
Я знаю, что виноват, дорогая, разве это не позор
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой
Ты не вернешься домой, Билл Бейли, ты не вернешься домой?
стонет целый день
Я буду готовить, дорогая, я буду платить за аренду
Я знаю, что поступил неправильно
Помните тот дождливый вечер,
Ты выгнал меня, не имея ничего, кроме тонкой расчески
Я знаю, что я виноват, разве это не позор
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой
Ты не вернешься домой, Билл Бейли, ты не вернешься домой?
Я стону весь день
Я буду готовить, дорогая, я буду платить за аренду
Я знаю, что поступил неправильно
Помните тот дождливый вечер,
Ты выгнал меня, не имея ничего, кроме тонкой расчески
Я знаю, что виноват, разве это не позор
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой
Не вернешься ли ты домой, Билл Бейли, не вернешься ли ты ко мне?
Я стону весь день
Собираюсь готовить, дорогая, я заплачу за аренду
Я знаю, что поступил неправильно
Помните тот дождливый вечер,
Ты выгнал меня, не имея ничего, кроме тонкой расчески
Я знаю, что виноват, разве это не позор
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой