Перевод текста песни In the Other Fellow's Yard - Jimmy Durante

In the Other Fellow's Yard (оригинал)

Don?
t believe the grass is always greener in the other fellow?
s yard
Don?
t believe the air is always cleaner in the other fellow?
s yard
Don?
t spend your time in grieving and moaning through the day
Or you?
ll wake up some evening to find you moaned your life away
Don?
t believe the road is never bumpy in the other fellow?
s yard
Don?
t believe the outlook isn?
t jumpy and the way isn?
t hard
Be satisfied.
Look over the fence, and if you do, you?
ll see the other fellow
standing there admiring you
Be satisfied.
Look over the fence, and if you do, you?
ll see the other fellow
standing there admiring you

Во Дворе Другого Парня (перевод)

Дон?
Ты веришь, что в другом человеке трава всегда зеленее?
двор
Дон?
Ты веришь, что в другом парне воздух всегда чище?
двор
Дон?
не проводи свое время в печали и стенаниях в течение дня
Или ты?
Я проснусь однажды вечером и узнаю, что ты стонал всю свою жизнь
Дон?
Ты веришь, что в другом человеке дорога никогда не бывает ухабистой?
двор
Дон?
не верите, что перспективы нет?
т нервный и путь?
т тяжело
Быть довольным.
Посмотрите через забор, и если вы это сделаете, вы?
увидимся с другим парнем
стою и любуюсь тобой
Быть довольным.
Посмотрите через забор, и если вы это сделаете, вы?
увидимся с другим парнем
стою и любуюсь тобой