Перевод текста песни Turbulent Weather - Jim Noir

Turbulent Weather (оригинал)

When we get together
I always hope there’ll be nice weather
between us
there’s nothing worse
than when you turn into a thunder storm with me
How do I help you?
And how did you help me?
Buy an unbrella
and we might be safe from the turbulent weather
How do I help you?
And how did you help me?
Buy an unbrella
and we might be safe from the turbulent weather
When we get together
I always hope there’ll be nice weather
between us
there’s nothing worse
than when you turn into a thunder storm with me
How do I help you?
And how did you help me?
Buy an umbrella
and we might be safe from the turbulent weather
Bom bom ba bobba bom
bom bom bom bom
Bom bom ba bobba bom
bom bom bom bom
Bom bom ba bobba bom
bom bom bom bom
Bom bom ba bobba bom
la la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la

Бурная погода (перевод)

Когда мы собираемся вместе
Я всегда надеюсь, что будет хорошая погода
между нами
нет ничего хуже
чем когда ты превращаешься со мной в грозу
Чем я могу вам помочь?
И как ты мне помог?
Купить анбреллу
и мы могли бы быть в безопасности от бурной погоды
Чем я могу вам помочь?
И как ты мне помог?
Купить анбреллу
и мы могли бы быть в безопасности от бурной погоды
Когда мы собираемся вместе
Я всегда надеюсь, что будет хорошая погода
между нами
нет ничего хуже
чем когда ты превращаешься со мной в грозу
Чем я могу вам помочь?
И как ты мне помог?
Купить зонтик
и мы могли бы быть в безопасности от бурной погоды
Бом-бом-ба-бобба-бом
бом бом бом бом
Бом-бом-ба-бобба-бом
бом бом бом бом
Бом-бом-ба-бобба-бом
бом бом бом бом
Бом-бом-ба-бобба-бом
ла ла ла ла ла ла ла
ла ла ла ла ла ла ла
ла ла ла ла ла ла ла
ла ла ла ла ла ла ла