Перевод текста песни When the Raven Calls - Jex Thoth

When the Raven Calls (оригинал)

Don’t forget the shadow upon the wall
Don’t forget the shadow when the raven calls
Life support system, just burst into flames
Picture is fading and signal now weeping
I’m going to die
This is the end
Will the conference now really be all out of supplies?
World is now ending, the human race is dying
For it darkens the sky
This is the end
Save the world
Save the peace for me
Save the world
When the raven calls
That’ll be world war III
Everything existing
Our life is defreezed
Children are playing
While the streets are all empty
And I’m burning by
I take my farewell again
When the buildings aren’t crumbles
And there’s slotting on the planes
My dreams turn to ashes
My ashes are sticking
I’m filtered away
And blown to the west
Safe the world
Safe the peace for me
Safe the world
When the raven calls
That’ll be world war III
When the raven calls

Когда Ворон Зовет (перевод)

Не забудьте тень на стене
Не забывай тень, когда зовет ворон
Система жизнеобеспечения, просто загорелась
Изображение исчезает, а сигнал теперь плачет
Я умираю
Это конец
Будет ли конференция теперь действительно полностью без припасов?
Сейчас конец света, человеческая раса умирает
Потому что это затемняет небо
Это конец
Спасти мир
Сохрани мир для меня
Спасти мир
Когда ворон звонит
Это будет третья мировая война
Все существующее
Наша жизнь размораживается
Дети играют
Пока все улицы пусты
И я сгораю
Я снова прощаюсь
Когда здания не рушатся
И в самолетах есть прорези
Мои мечты превращаются в пепел
Мой прах прилипает
я отфильтрован
И взорван на запад
Безопасный мир
Сохрани мир для меня
Безопасный мир
Когда ворон звонит
Это будет третья мировая война
Когда ворон звонит