Перевод текста песни Do You - Jessie James Decker

Do You (оригинал)

I drive
Hop in my car and drive your way
Goodnight
I got some things that I need to say
Cause I
Can’t read your mind when you don’t talk to me
Baby talk to me, talk to me
Cause I’ve been patient
Cause I don’t wanna be that girl that gets all desperate
Yeah
Do you love me, do you love me
Do you love me like I do?
Can you feel it, can you feel it
When my body’s next to you?
Baby just whisper in my ear
Tell me those words you need to hear
Do you love me, do you love me
Cause I’m standing right here
Do you?
Yeah…
I know
You’ve been hurt but so have I
So don’t
Let it get in the way cause it feels so
Let go
Cause what we got is ours tonight
Lets take tonight, take tonight
Cause I’ve been patient
Cause I don’t wanna be that girl that gets all desperate
Yeah
Do you love me, do you love me
Do you love me like I do?
Can you feel it, can you feel it
When my body’s next to you?
Baby just whisper in my ear
Tell me those words you need to hear
Do you love me, do you love me
Cause I’m standing right here
Do you?
Yeah…
Cause I’ve been patient
Don’t wanna be that girl that gets so desperate
Yeah
Do you love me, do you love me
Do you love me like I do?
Can you feel it, can you feel it
When my body’s next to you?
Baby just whisper in my ear
Tell me those words I need to hear
Do you love me, do you love me
Cause I’m standing right here
Do you?
Yeah…

вы (перевод)

Я еду
Запрыгивай в мою машину и езжай своей дорогой
Доброй ночи
У меня есть кое-что, что я должен сказать
Потому что я
Не могу читать твои мысли, когда ты не разговариваешь со мной
Детка, поговори со мной, поговори со мной.
Потому что я был терпелив
Потому что я не хочу быть той девушкой, которая впадает в отчаяние
Ага
Ты любишь меня, ты любишь меня
Ты любишь меня так, как я?
Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это
Когда мое тело рядом с тобой?
Детка, просто шепни мне на ухо
Скажи мне те слова, которые тебе нужно услышать
Ты любишь меня, ты любишь меня
Потому что я стою прямо здесь
Ты?
Ага…
Я знаю
Тебе было больно, но и мне тоже
Так что не
Пусть это мешает, потому что так кажется.
Отпустить
Потому что то, что у нас есть, сегодня принадлежит нам
Возьмем сегодня, возьмем сегодня
Потому что я был терпелив
Потому что я не хочу быть той девушкой, которая впадает в отчаяние
Ага
Ты любишь меня, ты любишь меня
Ты любишь меня так, как я?
Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это
Когда мое тело рядом с тобой?
Детка, просто шепни мне на ухо
Скажи мне те слова, которые тебе нужно услышать
Ты любишь меня, ты любишь меня
Потому что я стою прямо здесь
Ты?
Ага…
Потому что я был терпелив
Не хочу быть той девушкой, которая впадает в отчаяние
Ага
Ты любишь меня, ты любишь меня
Ты любишь меня так, как я?
Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это
Когда мое тело рядом с тобой?
Детка, просто шепни мне на ухо
Скажи мне те слова, которые мне нужно услышать
Ты любишь меня, ты любишь меня
Потому что я стою прямо здесь
Ты?
Ага…