Перевод текста песни Wish I Was A Bird - Jesse Harris

Wish I Was A Bird (оригинал)

Blowing through Indian summer night sky
I’d fly straight to nowhere
But I’m grounded down here in the city
With these faces stern and pretty
And in the station where no one says a word
I wish I was a bird
If I listen to somebody speaking
I can only hear waves breaking
Out at the ocean the wind whips every word
I wish I was a bird

Хотел Бы Я Быть Птицей (перевод)

Дует сквозь ночное небо бабьего лета
Я бы полетела прямо в никуда
Но я застрял здесь, в городе
С этими лицами строгими и красивыми
И на вокзале, где никто не говорит ни слова
Хотел бы я быть птицей
Если я слушаю, что кто-то говорит
Я слышу только разбивающиеся волны
В океане ветер хлещет каждое слово
Хотел бы я быть птицей