Перевод текста песни Do You Ever Dance When You're Alone - Jesse Harris

Do You Ever Dance When You're Alone (оригинал)

Do you ever dance when you’re alone
All by yourself inside your home
Where your samba music plays
And no one can see your face
While the evening bus goes by
Through the buildings in the sky
Do you ever dance when you’re alone
And laugh beside the ringing phone?
No one else can know the way
To this dimly lighted place
There’s no need for a disguise
Or a mask to hide your eyes
Sometimes in pearls and black
You’ve been in love
But you come back again
Do you ever dance when you’re alone
And cross the threshold just to roam
Where the elevated train
Takes you out across the plain
Over rooftops in the night
Like a harbinger in flight
Sometimes in pearls and black
You’ve been in love
But you come back again
Sometimes in pearls and black
You’ve been in love
But you come back again

Ты Когда-Нибудь Танцуешь, Когда Ты Одна? (перевод)

Ты когда-нибудь танцуешь, когда ты один?
Все самостоятельно в вашем доме
Где играет твоя самба
И никто не может видеть твое лицо
Пока вечерний автобус едет
Через здания в небе
Ты когда-нибудь танцуешь, когда ты один?
И смеяться возле звонящего телефона?
Никто другой не может знать дорогу
В это тускло освещенное место
Нет необходимости в маскировке
Или маска, чтобы скрыть глаза
Иногда в жемчуге и черном
Вы были влюблены
Но ты возвращаешься снова
Ты когда-нибудь танцуешь, когда ты один?
И переступить порог, чтобы бродить
Где надземный поезд
Выводит вас через равнину
Над крышами ночью
Как предвестник в полете
Иногда в жемчуге и черном
Вы были влюблены
Но ты возвращаешься снова
Иногда в жемчуге и черном
Вы были влюблены
Но ты возвращаешься снова