Перевод текста песни One Day the Dam Will Break - Jesse Harris

One Day the Dam Will Break (оригинал)

No matter how long it takes
One day the dam will break
One day the tears will fall
Just like that waterfall
Down, down, falling down
Till the walls are crumbling
How can you be so strong
Tell me I don’t belong
But just like the plans you make
One day the dam will break
Down, down, falling down
Tumbling in the water
There’s no place for you to hide
And no need to be so scared
When you know that I care
Think that you’ll keep your mind
By leaving me behind
But it’s not your mind at stake
And one day the dam will break
One day the dam will break
One day the dam will break

Однажды Плотина Прорвется (перевод)

Независимо от того, сколько времени это займет
Однажды плотина рухнет
Однажды слезы упадут
Так же, как этот водопад
Вниз, вниз, падение
Пока стены не рушатся
Как ты можешь быть таким сильным
Скажи мне, что я не принадлежу
Но так же, как и планы, которые вы делаете
Однажды плотина рухнет
Вниз, вниз, падение
Кувыркаясь в воде
Вам негде спрятаться
И не нужно так бояться
Когда ты знаешь, что я забочусь
Подумайте, что вы будете держать свой ум
Оставив меня позади
Но на карту поставлен не ваш разум
И однажды плотина рухнет
Однажды плотина рухнет
Однажды плотина рухнет