Перевод текста песни Looking Back - Jesse Harris

Looking Back (оригинал)

Lookin' back I don’t remember
Anythin' from last September
But I see your eyes still glowin'
With a pain that kept on flowin'
But lookin' back I don’t remember
There are times you seem to be here
In a dream you meet me somewhere
And you say you’re fine, don’t worry
But you move on in a hurry
And lookin' back I don’t remember
When the sun set on the last year
I could see it fallin' like a tear
And it took you down into the sea
With a kind of strange finality
But lookin' back I don’t remember

Looking Back (перевод)

Оглядываясь назад, я не помню
Что-нибудь с прошлого сентября
Но я вижу, что твои глаза все еще светятся
С болью, которая продолжала течь,
Но оглядываясь назад, я не помню
Иногда кажется, что ты здесь
Во сне ты встречаешь меня где-то
И ты говоришь, что все в порядке, не волнуйся
Но ты идешь дальше в спешке
И оглядываясь назад, я не помню
Когда солнце садится в прошлом году
Я мог видеть, как он падает, как слеза
И это унесло тебя в море
С какой-то странной завершенностью
Но оглядываясь назад, я не помню