Перевод текста песни Down - Jesse Harris

Down (оригинал)

I have been around for awhile
Following the bouncing ball
I have seen the offers
Hanging in the air like flies
You can have it all
And then I see it
Then I see my life
Like a dog hanging
fifty feet above the ground
And I feel it
With the pain this time
And I know now
to find a place to turn around
But someone’s got to break these problems down
someone’s got to break these problems down
I have seen the first design
And I have been the last to go
I have seen the others
Standing in the feeding lines
When it’s all they know
And then I see it
Then I see my life
Like a dog hanging
fifty feet above the ground
And I feel it
With the pain this time
And I know now
to find a place to turn around
But someone’s got to break these problems down
someone’s got to break these problems down
someone’s got to break these problems down
down
down
down

Вниз (перевод)

Я был рядом некоторое время
Следуя за прыгающим мячом
Я видел предложения
Висят в воздухе, как мухи
Вы можете получить все это
И тогда я вижу это
Тогда я вижу свою жизнь
Как собака висит
пятьдесят футов над землей
И я это чувствую
На этот раз с болью
И теперь я знаю
чтобы найти место, чтобы развернуться
Но кто-то должен решить эти проблемы
кто-то должен решить эти проблемы
Я видел первый дизайн
И я был последним, кто ушел
я видел другие
Стоя в очереди кормления
Когда это все, что они знают
И тогда я вижу это
Тогда я вижу свою жизнь
Как собака висит
пятьдесят футов над землей
И я это чувствую
На этот раз с болью
И теперь я знаю
чтобы найти место, чтобы развернуться
Но кто-то должен решить эти проблемы
кто-то должен решить эти проблемы
кто-то должен решить эти проблемы
вниз
вниз
вниз