Перевод текста песни Bailando - Jerry Rivera

Bailando (оригинал)

Era una noche de fiesta en un sitio cualquiera,
ya comenzaba la orquesta y de pronto te vi,
entre mil falsos colores la única estrella,
la cole colección de mil sueños, mirándome así.
Con esos ojos intrusos buscaste los míos,
para arrancarles el habla y volcarlos en ti,
para que yo como un zombie llegara a tu lado,
y te sacara a la pista dispuesto a vivir.
Y todo comenzó… Bailando
Tu cuerpo me embriago… Bailando
Entramos en calor… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Dejamos de ser dos… Bailando
El ritmos nos unió… Bailando
Perdimos el control… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Este romance en el baile encontró su principio
y con el baile jamas va a tener un final
pues cada vez que mis brazos te aprietan bailando
vamos marcando tu y yo del amor el compás.
Y todo comenzó… Bailando
Tu cuerpo me embriago… Bailando
Entramos en calor… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Dejamos de ser dos… Bailando
El ritmos nos unió… Bailando
Perdimos el control… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Ya comenzaba tocando la orquesta y de pronto te vi mirando
Para que yo como un zombie mi chica llegara a tu lado
Cuando te saque a la pista el ritmos nos unió bailando
Este romance en el baile encontró su principio
Baila que rico Baby.
otra vez.
Bailando
Perdimos el control tu y yo
Hicimos el amor
Ahora yo estoy disfrutando
Dejamos de ser dos
Para todos los bailadores del mundo.
ahii.!!

Танцуемый (перевод)

Это была вечеринка в любом месте,
оркестр уже заиграл и вдруг я увидел тебя,
среди тысячи фальшивых красок единственная звезда,
собрание тысячи снов, глядя на меня вот так.
Этими назойливыми глазами ты искала мои,
вырвать их речь и превратить их в себя,
Чтоб я, как зомби, пришёл на твою сторону,
и выведет вас на трассу, готовую к жизни.
И все началось… Танцы
Твое тело опьяняет меня... Танцы
Разогреваемся… Танцы
Танцы… Мы занимались любовью
Мы перестали быть вдвоем… Танцы
Нас объединили ритмы… Танцы
Мы потеряли контроль ... Танцы
Танцы… Мы занимались любовью
Этот роман на танцах нашел свое начало
и с танцем у него никогда не будет конца
Ну, каждый раз, когда мои руки сжимают тебя, танцуя
Мы отмечаем вас и меня любви компаса.
И все началось… Танцы
Твое тело опьяняет меня... Танцы
Разогреваемся… Танцы
Танцы… Мы занимались любовью
Мы перестали быть вдвоем… Танцы
Нас объединили ритмы… Танцы
Мы потеряли контроль ... Танцы
Танцы… Мы занимались любовью
Оркестр уже начал играть, и вдруг я увидел, что ты смотришь
Чтоб я, как зомби, моя девушка на твою сторону пришла
Когда я вывел тебя на танцпол, ритмы присоединились к нам в танце.
Этот роман на танцах нашел свое начало
Танцуй, как богат Бэби.
очередной раз.
Танцы
Мы потеряли контроль над тобой и мной.
мы занимались любовью
Теперь я наслаждаюсь
Мы перестаем быть двумя
Для всех танцоров мира.
там.!!