Перевод текста песни Old Black Joe - Jerry Lee Lewis

Old Black Joe - Jerry Lee Lewis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Black Joe, исполнителя - Jerry Lee Lewis. Песня из альбома Three Classic Albums Plus (Jerry Lee Lewis / Jerry Lee Lewis and His Pumping Piano / Jerry Lee's Greatest), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.02.2017
Лейбл звукозаписи: Avid
Язык песни: Английский

Old Black Joe

(оригинал)
Gone are the days when my heart was young and gay
Gone are the toils of the cotton fields away
Gone to the fields of a better land I know
I hear those gentle voices calling, «Old Black Joe»
I’m coming, I’m coming
For my head is bending low
I hear those gentle voices calling, «Old Black Joe»
I’m coming home (I'm coming home)
I’m coming home (I'm coming home)
Oh-oh my head is bending low
I hear those gentle voices calling, «Old Black Joe»
Old Black Joe, Old Black Joe, Old Black Joe
Why do I weep when my heart should feel no pain?
Why do I sigh that my friends come not again?
Grieving for forms now departed long ago
I hear their gentle voice calling, «Old Black Joe»
Where are the hearts once so happy and free?
The children so dear that I held upon my knee?
Gone to the shore where my soul has long’d to go
I hear their gentle voice calling, «Old Black Joe»

Старый Черный Джо

(перевод)
Прошли те дни, когда мое сердце было молодым и веселым
Ушли труды на хлопковых полях
Ушел на поля лучшей земли, которую я знаю
Я слышу эти нежные голоса, зовущие: «Старый Черный Джо».
Я иду, я иду
Потому что моя голова низко склоняется
Я слышу эти нежные голоса, зовущие: «Старый Черный Джо».
Я иду домой (я иду домой)
Я иду домой (я иду домой)
О-о, моя голова низко склоняется
Я слышу эти нежные голоса, зовущие: «Старый Черный Джо».
Старый Черный Джо, Старый Черный Джо, Старый Черный Джо
Почему я плачу, когда мое сердце не должно чувствовать боли?
Почему я вздыхаю, что мои друзья больше не приходят?
Скорбь по формам давно ушла
Я слышу их нежный голос, зовущий: «Старый Черный Джо».
Где сердца когда-то такие счастливые и свободные?
Дети такие дорогие, что я держался на коленях?
Ушел на берег, куда моя душа давно хотела уйти
Я слышу их нежный голос, зовущий: «Старый Черный Джо».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Great Balls Of Fire 2017
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
Just Dropped In 1971
Great Balls of Fire (1957) 2013
Sixty Minute Man 2015
Here Comas Santa Claus ft. Carl Perkins, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2019
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Roll Over Beethoven 2019
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2019
You Win Again 2017
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Crazy Arms 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
She Even Woke Me Up To Say Goodbye 1995
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Coming Home 2020
Big Train (From Memphis) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексты песен исполнителя: Jerry Lee Lewis