Перевод текста песни Come As You Were - Jerry Lee Lewis

Come As You Were (оригинал)

I’m giving a party tonight
With Champagne and pink party lights
Hope you’ll attend if you’re free
Come as you were before you stopped loving me
The party is BYOL
So bring your own love you once felt
Don’t bother to RSVP
Just come as you were before you stopped loving me
If you’re sorry that you’ve hurt me
You’ve seen the light
Do me a party favor girl
And love me tonight
Cause my party could be so much fun
If only you’d just say you’d come
If here’s where you want to be
Just come as you were before you stopped loving me
If here’s where you long to be
Just come as you were before you stopped loving me
Come as you were
Before you stopped loving me

Приходи Как Был (перевод)

Я устраиваю вечеринку сегодня вечером
С шампанским и розовыми праздничными огнями
Надеюсь, ты придешь, если будешь свободен
Приходи таким, каким был до того, как разлюбил меня
Вечеринка BYOL
Так что принесите свою любовь, которую вы когда-то чувствовали
Не утруждайте себя ответом на приглашение
Просто приди таким, каким был до того, как перестал любить меня.
Если ты сожалеешь, что причинил мне боль
Вы видели свет
Сделай мне вечеринку, девочка
И люби меня сегодня вечером
Потому что моя вечеринка может быть такой веселой
Если бы ты только сказал, что придешь
Если вы здесь, где вы хотите быть
Просто приди таким, каким был до того, как перестал любить меня.
Если вы здесь, где вы хотите быть
Просто приди таким, каким был до того, как перестал любить меня.
Приходите, как вы были
Прежде чем ты перестал любить меня