Перевод текста песни Bluer Words - Jerry Lee Lewis

Bluer Words (оригинал)

You tried to tell me somethin' for such a long long time
I tried so hard to keep from hearing what was on your mind
I made believe you’d never leave but I guess I should have known
That someday you’d say those leavin' words that said your love was gone
And bluer words bluer words
Were never spoken were never spoken
Fewer words fewer words
Kept my heart hoping kept my heart hoping
One heart’s gone you know one heart’s broken
And bluer words were never spoken
Yes, bluer words (were never spoken)
Darling, they were never spoken
(Fewer words) fewer words
(Kept my heart hoping) kept my heart hoping
One heart’s gone and one heart is broken
And bluer words were never spoken
(Bluer words) those bluer words
(Were never spoken) were never spoken

Голубые Слова (перевод)

Ты так долго пытался мне что-то сказать
Я так старался не слышать, что у тебя на уме
Я поверил, что ты никогда не уйдешь, но, думаю, я должен был знать
Что когда-нибудь ты скажешь те забытые слова, в которых говорилось, что твоя любовь ушла
И более синие слова, более синие слова
Никогда не говорили, никогда не говорили
Меньше слов меньше слов
Заставлял мое сердце надеяться, заставлял мое сердце надеяться
Одно сердце ушло, ты знаешь, что одно сердце разбито
И более синие слова никогда не были сказаны
Да, более синие слова (никогда не произносились)
Дорогая, они никогда не говорили
(Меньше слов) меньше слов
(Поддерживал мое сердце надеждой) поддерживал мое сердце надеждой
Одно сердце ушло, а одно сердце разбито
И более синие слова никогда не были сказаны
(Более синие слова) эти более синие слова
(Никогда не говорили) никогда не говорили