Перевод текста песни As Long As We Live - Jerry Lee Lewis

As Long As We Live (оригинал)

Two lonely lovers finding each other
Each with a lifetime of love yet to give
Promises spoken hearts never spoken
Sharing our troubles as long as we live
Don’t it get better each day together
Don’t it get sweeter the more that we give
Ain’t it good knowing our love is growing
We’ve got each other as long as we live
Ain’t in no hurry, honey don’t worry
Love’s gonna keep us till the whole world ends
It’s getting stronger as we go along girl
Sharing our troubles as long as we live
Don’t it get better each day together
Don’t it get sweeter the more that we give
Ain’t it good knowing our love is growing
We’ve got each other as long as we live

Пока Мы Живы (перевод)

Два одиноких влюбленных нашли друг друга
Каждый с любовью на всю жизнь еще не дал
Обещания, произнесенные сердцами, никогда не говорили
Разделяя наши проблемы, пока мы живы
Разве это не лучше каждый день вместе
Разве это не становится слаще, чем больше мы даем
Разве не хорошо знать, что наша любовь растет
Мы есть друг у друга, пока живем
Не торопись, дорогая, не волнуйся
Любовь будет держать нас, пока не наступит конец света
Это становится сильнее, когда мы идем вместе с девушкой
Разделяя наши проблемы, пока мы живы
Разве это не лучше каждый день вместе
Разве это не становится слаще, чем больше мы даем
Разве не хорошо знать, что наша любовь растет
Мы есть друг у друга, пока живем