Перевод текста песни Life's Too Short - Jeremy Enigk

Life's Too Short (оригинал)

Goes right through you
But knotted up in my mind
Hear them talk in the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me turning in my sleep
Is that what harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where are you now
Building a wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love can sting
Your life’s too short
Goes right through you
But knotted up in my mind
I’m the joke of the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where is it now
Filling some wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love will sting
My life’s too short
On the wayside is my home
Where the wayside is reborn
Sowing
You roam
On the wayside
Fail me now
On the wayside there is a room
Pulling you through
The unwanted blue
Should I assume
Where no one’s gone
On the wayside
Regrow
I am reborn
To what nobody knows
But I only know
Where I’ve gone

Жизнь Слишком Коротка (перевод)

Проходит сквозь тебя
Но запутался в моем сознании
Послушайте, как они разговаривают в комнате
Тату гармония
Я видел в раю сияние
Если бы я перевернулся во сне
Это гармония
Я видел в раю сияние
Поставил меня на колени
Где ты сейчас
Строительство пустоши
Приходи куда угодно
Жаль, что ты позвонил
Моя любовь может ужалить
Ваша жизнь слишком коротка
Проходит сквозь тебя
Но запутался в моем сознании
Я шутка комнаты
Тату гармония
Я видел в раю сияние
Поставил меня на колени
Где это сейчас
Заполнение какой-то пустоши
Приходи куда угодно
Жаль, что ты позвонил
Моя любовь будет жалить
Моя жизнь слишком коротка
На обочине мой дом
Где обочина возрождается
Посев
Вы бродите
На обочине
Подведи меня сейчас
На обочине есть комната
Потянув вас через
Нежелательный синий
Должен ли я предположить
Где никто не ушел
На обочине
Восстановить
я переродился
К тому, что никто не знает
Но я знаю только
Куда я ушел