Перевод текста песни Jennifer's Jacket - The Presidents Of The United States Of America

Jennifer's Jacket (оригинал)

And she’s got safety pins and string holding it together
She can only wear her jacket in warm weather
Although the sleeves need to be shortened
The fact that the arms are falling off isn’t important
(Because) Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
The lining in her coat is rotten
And it seems that the zipper has been completely forgotten
She had a dollar ten for a slice in the pocket of the right
But the pocket had a hole and she looked for the change all night
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
This is a list of malformations
But it would cost one hundred dollars for alterations
We all know that the pressed leather is in degrees below zero
with a safety pin!
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Is falling apart
Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket, Jennifer’s jacket,
Falling apart at the seams!
Falling apart at the seams!
Falling apart at the seams!
Falling apart at the seams!
(Jennifer's jacket is)
Falling apart at the seams!
(Jennifer's jacket is)
Falling apart at the seams!
(Jennifer's jacket is)
Falling apart at the seams!
(Jennifer's jacket is)
Falling apart at the seams, yeah!

Куртка Дженнифер (перевод)

И у нее есть английские булавки и веревка, скрепляющая ее
Она может носить куртку только в теплую погоду.
Хотя рукава надо укоротить
То, что руки отваливаются, не важно
(Потому что) куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Подкладка в ее пальто прогнила
А про молнию, кажется, совсем забыли
У нее была десять долларов за кусок в кармане правого
Но в кармане была дырка, и она всю ночь искала сдачу
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Это список пороков развития
Но это будет стоить сто долларов за переделки
Мы все знаем, что прессованная кожа находится при температуре ниже нуля.
английской булавкой!
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается
Куртка Дженнифер, куртка Дженнифер, куртка Дженнифер,
Разваливается по швам!
Разваливается по швам!
Разваливается по швам!
Разваливается по швам!
(Куртка Дженнифер есть)
Разваливается по швам!
(Куртка Дженнифер есть)
Разваливается по швам!
(Куртка Дженнифер есть)
Разваливается по швам!
(Куртка Дженнифер есть)
Разваливается по швам, да!