Перевод текста песни Love Is On The Way - Jennifer Holliday

Love Is On The Way (оригинал)

When loneliness, is your only friend
And happiness, is a thing of the past
When sorrow, is a part of everyday
Don’t quit, Love is on the way.
Love is on the way.
If no one, if no one understands you
And its hard to find, love’s helping hand
If your future, is just like a damn light.
Don’t quit, Love is on the way.
Love is on the way.
There is no need, no need of crying
When love looks the darkest
The love light will shine through.
When misery, is the only company
And if love light just won’t whine on you.
You don’t have to cloes the love door
Don’t quit, because Love is on the way.
Love is on the way.
Don’t quit, remember, remember Love is on the way, on the way, is on the way.
Don’t quit, Love
Love is on the way
Love is
Love is on the way
Yeah about your past
Releasing sense but did not last
Let your heart meet your happiness
You don’t have to cry
No more tears to hide
Just remember Love is standing by
You won’t have to be alone
Heartaches and Sadness will soon be gone
I promise you
Love is on
Love is on the way
Love is on, better get ready for Love
Hold on love, hold on Love
'Coz Love is on, Love is on the way
Oh love is on the way
Oh love is on the way.

Любовь Уже В Пути (перевод)

Когда одиночество - твой единственный друг
И счастье, это дело прошлого
Когда печаль - это часть повседневности
Не сдавайся, Любовь уже в пути.
Любовь уже в пути.
Если никто, если никто тебя не понимает
И его трудно найти, рука помощи любви
Если твое будущее похоже на проклятый свет.
Не сдавайся, Любовь уже в пути.
Любовь уже в пути.
Не нужно, не нужно плакать
Когда любовь выглядит самой темной
Свет любви будет сиять.
Когда страдание, это единственная компания
И если любовь свет на тебя не скулит.
Вам не нужно закрывать дверь любви
Не сдавайся, потому что Любовь уже в пути.
Любовь уже в пути.
Не бросай, помни, помни Любовь уже в пути, в пути, в пути.
Не сдавайся, Любовь
Любовь уже в пути
Любовь - это
Любовь уже в пути
Да о твоем прошлом
Освобождение смысла, но не последний
Пусть твое сердце встретит твое счастье
Вам не нужно плакать
Нет больше слез, чтобы скрыть
Просто помни, что Любовь стоит рядом.
Вам не придется быть в одиночестве
Сердечные боли и печаль скоро уйдут
Я обещаю тебе
Любовь включена
Любовь уже в пути
Любовь включена, лучше приготовьтесь к любви
Держись, любовь, держись, любовь
«Потому что любовь идет, любовь уже в пути
О, любовь уже в пути
О, любовь уже в пути.