| Bless the Lord (оригинал) | Bless the Lord (перевод) |
|---|---|
| Spoken: | Разговорный: |
| Yeah, it’s been really incredible for us to be here | Да, это было действительно невероятно для нас быть здесь |
| We just have one more song that we want to do with you | У нас есть еще одна песня, которую мы хотим сделать с вами |
| Then just leave with a huge celebration | Тогда просто уходите с огромным праздником |
| You guys ready for a celebration? | Вы, ребята, готовы к празднованию? |
| Sing your guts out on this | Пойте об этом |
| You know this song | Ты знаешь эту песню |
| It’s called, «Bless The Lord.» | Он называется «Благослови Господа». |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Let me hear you sing — spoken | Позвольте мне услышать, как вы поете – говорите |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| For Your beauty | Для твоей красоты |
| For Your goodness | За твою доброту |
| And Your wisdom, awesome God | И Твоя мудрость, великий Бог |
| Praise the Lord, o my soul | Слава Господу, душа моя |
| Praise the Lord | Слава Богу |
| For Your power | Для вашей власти |
| For Your honor | Для вашей чести |
| And Your splendor, mighty God | И Твое великолепие, могучий Бог |
| Praise the Lord, o my soul | Слава Господу, душа моя |
| Praise the Lord | Слава Богу |
| Praise the Lord — spoken | Слава Господу – произнесено |
| Praise the Lord, o my soul | Слава Господу, душа моя |
| Praise the Lord | Слава Богу |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| For Your kindness | За вашу доброту |
| Your favor — spoken | Ваша услуга — сказано |
| For Your favor | В вашу пользу |
| And Your mercy, gracious One | И Твоя милость, Милостивый |
| Thank the Lord, o my soul | Слава Господу, о душа моя |
| Thank the Lord | Слава Богу |
| Your fire — spoken | Твой огонь — произнесено |
| For Your fire | Для вашего огня |
| For Your testing | Для вашего тестирования |
| And Your Spirit, holy One | И Твой Дух, святой |
| Thank the Lord, o my soul | Слава Господу, о душа моя |
| Thank the Lord | Слава Богу |
| Thank the Lord — spoken | Слава Господу — сказано |
| Thank the Lord, o my soul | Слава Господу, о душа моя |
| Thank the Lord | Слава Богу |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| For Your suffering | За твои страдания |
| For Your anguish | Для ваших страданий |
| And Your sorrow, humble King | И твоя печаль, смиренный король |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Your suffering — spoken | Ваше страдание – произнесено |
| For Your suffering | За твои страдания |
| Your anguish — spoken | Твоя боль — произнесенная |
| For Your anguish | Для ваших страданий |
| And Your sorrow, humble King | И твоя печаль, смиренный король |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless Him — spoken | Благослови Его — произнесено |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Your victory — spoken | Ваша победа — произнесено |
| For Your victory, oh | За Твою победу, о |
| For Your triumph | Для вашего триумфа |
| For Your soon coming reign over all | Для Твоего скорого грядущего царствования над всем |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord, oh yeah | Благослови Господа, о да |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless Your holy name | Благослови Твое святое имя |
| Oh, Jesus | О Господи |
| Oh yeah, we bless You | О да, мы благословляем Тебя |
| We bless You | Мы благословляем Тебя |
| We bless Your Kingdom | Мы благословляем Твое Царство |
| We bless You | Мы благословляем Тебя |
| Oh, Yeah | Ах, да |
| Spoken: | Разговорный: |
| God bless you guys, we love you | Благослови вас Бог, ребята, мы вас любим |
| I will worship You | Я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Sing it, New Zealand — spoken | Пой, Новая Зеландия — говорят |
| I will worship You | Я буду поклоняться Тебе |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| I will worship You | Я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Again — spoken | Еще раз — произнесено |
| I will worship You | Я буду поклоняться Тебе |
| I will bless Your name forever | Я благословлю Твое имя навеки |
| I will worship You | Я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Thank the Lord, o my soul | Слава Господу, о душа моя |
| Thank the Lord | Слава Богу |
| Thank the Lord, o my soul | Слава Господу, о душа моя |
| Thank the Lord | Слава Богу |
| Praise the Lord, o my soul | Слава Господу, душа моя |
| Praise the Lord | Слава Богу |
| Praise the Lord, o my soul | Слава Господу, душа моя |
| Praise the Lord | Слава Богу |
| Trust the Lord, o my soul | Доверься Господу, о душа моя |
| Trust the Lord | Доверься Господу |
| Trust the Lord, o my soul | Доверься Господу, о душа моя |
| Trust the Lord | Доверься Господу |
| Jesus | Иисус |
| Jesus | Иисус |
| Jesus | Иисус |
| Jesus | Иисус |
| And oh, how we praise You | И о, как мы хвалим Тебя |
| Yes, we adore You | Да, мы обожаем Тебя |
| Forever and ever | Навсегда |
| And oh, we will trust You | И о, мы будем доверять Тебе |
| For forever and a day | Навсегда и на один день |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| And oh, we love You | И о, мы любим Тебя |
| And oh, we lift Your name on high | И о, мы возносим Твое имя высоко |
| And oh, we surrender forever | И о, мы сдаемся навсегда |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Jesus | Иисус |
| Jesus | Иисус |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Sing it out — spoken | Sing it out – произносится |
| And I will bless Your name forever | И я благословлю Твое имя навеки |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| And I will worship You | И я буду поклоняться Тебе |
| I will bless Your name forever | Я благословлю Твое имя навеки |
| I will worship You | Я буду поклоняться Тебе |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Bless the Lord, o my soul | Благослови Господа, душа моя |
| Bless the Lord | Благослови Господа |
| Jesus | Иисус |
Перевод текста песни Bless the Lord - Jeff Deyo, Rita Springer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bless the Lord , исполнителя -Jeff Deyo
Дата выпуска:18.06.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 |