Перевод текста песни Ivre Du Son - Jean Racine

Ivre Du Son - Jean Racine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ivre Du Son, исполнителя - Jean Racine
Дата выпуска: 23.11.2015
Язык песни: Французский

Ivre Du Son

(оригинал)
Dans ma tête c’est flou, je cherche le nord
Pourquoi le tps est si doux, et que tout s'évapore
Entre vous une histoire secrète
Entre nous une flamme qui s'éteint
Entre vous des roses qu’on s’achète
Je reste sur ma faim
Tout d’un coup, un beau jour, l’extase que l’on m’enlève
Entre nous c’est bien mort, entre nous l’histoire retiendra mes larmes
Entre nous c'était fort en dehors de nous je suis vulnérable
Je suis sans âme
Je suis seul, je ne suis plus aimé
Je suis seul, je récolte se que j’ai parsemé
Je suis seul, je ne suis plus aimé
Je suis seul, je récolte se que j’ai parsemé
Entre nous les coeurs se crèvent
Entre nous l’histoire s’achève
Entre nous l’histoire se répète, au mépris du lendemain
Entre nous ça part en sucette chacun poursuit son chemin
Sans trop de remout, mais moi j’en crève
Entre nous c’est bien mort, entre nous l’histoire retiendra mes larmes
Entre nous c'était fort en dehors de nous je suis vulnérable
Je suis sans âme
Je suis seul, je ne suis plus aimé
Je suis seul, je récolte se que j’ai parsemé
Je suis seul, je ne suis plus aimé
Je suis seul, je récolte se que j’ai parsemé
Entre c’est bien mort
Entre nous c'était fort
T’entends même plus quand je t’implore
Pourquoi l’amour nous mène hélas se triste sort
Entre nous c’est bien mort, entre nous l’histoire retiendra mes larmes
Entre nous c'était fort en dehors de nous je suis vulnérable
Je suis sans âme
Je suis seul, je ne suis plus aimé
Je suis seul, je récolte se que j’ai parsemé
Je suis seul, je ne puis plus aimé
Je suis seul, ça me révolte je ne l’aurai pas mérité
Je suis seul, je ne suis plus aimé
Je suis seul, je récolte se que j’ai parsemé…
(Merci à Jérémy pour cettes paroles)
(перевод)
В голове размыто, я ищу север
Почему tps такой сладкий, и все испаряется
Между вами тайная история
Между нами гаснет пламя
Между вами розы, которые мы покупаем друг другу
Я остаюсь на голоде
Внезапно, в один прекрасный день, у меня отняли экстаз
Между нами мертво, между нами история сдержит слезы
Между нами было сильно, вне нас я уязвим
я бездушный
Я один, меня больше не любят
Я один, я пожинаю то, что рассыпал
Я один, меня больше не любят
Я один, я пожинаю то, что рассыпал
Между нами разбиваются сердца
Между нами история заканчивается
Между нами история повторяется вопреки завтрашнему дню
Между нами идет леденец, каждый продолжает свой путь
Без лишнего шума, но я умираю
Между нами мертво, между нами история сдержит слезы
Между нами было сильно, вне нас я уязвим
я бездушный
Я один, меня больше не любят
Я один, я пожинаю то, что рассыпал
Я один, меня больше не любят
Я один, я пожинаю то, что рассыпал
Между ним мертв
Между нами было сильно
Вы даже слышите больше, когда я умоляю вас
Почему любовь приносит нам печальную судьбу
Между нами мертво, между нами история сдержит слезы
Между нами было сильно, вне нас я уязвим
я бездушный
Я один, меня больше не любят
Я один, я пожинаю то, что рассыпал
Я один, я больше не могу любить
Я один, меня это возмущает, я бы этого не заслужил
Я один, меня больше не любят
Я один, я пожинаю то, что рассыпал...
(Спасибо Джереми за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Would Like It 2015
Doodidapdoo 2015
Born In Africa 2015
Le Grand Vide 2015
Marilyn 2015
Faisons L'amour 2015