Перевод текста песни Idea 515 - Jayla Darden

Idea 515 (оригинал)

We could talk it over
Tell me what’s the hold up baby
You don’t need me no more
See this is stupid
Cause I know you do and
I don’t plan on letting you go
You just can’t admit when you’re wrong
And you leave me with so little hope
When I’m just trying to make it right
Trying to make it right now
Come by tonight
Just wanna love you
Ain’t trying to fight
You Talking real tough yeah yeah
Wouldn’t be saying nothing if you was here
(oh na)
Just wanna you, you
I just, I just
I just yeah yeah
Catch my vibe
Come hold me tight
Cause I know you’re tired
Still we hold on, hold on
Keep going back and forth
We can’t do it no more
Got one foot out the door
Saying we’re all in now
Know that ain’t right now
Come by tonight
Just wanna love you
Ain’t trying to fight
You Talking real tough yeah yeah
Wouldn’t be saying nothing if you was here
(oh na)
Just wanna you, you
I just, I just
I just yeah yeah

Идея 515 (перевод)

Мы могли бы обсудить это
Скажи мне, в чем задержка, детка
Я тебе больше не нужен
Смотрите, это глупо
Потому что я знаю, что ты это делаешь, и
Я не планирую тебя отпускать
Вы просто не можете признать, когда вы неправы
И ты оставляешь мне так мало надежды
Когда я просто пытаюсь сделать это правильно
Пытаюсь сделать это прямо сейчас
Приходи сегодня вечером
Просто хочу любить тебя
Не пытаюсь бороться
Ты говоришь очень жестко, да, да
Ничего бы не сказал, если бы ты был здесь
(о нет)
Просто хочу тебя, ты
Я просто, я просто
я просто да да
Поймай мою атмосферу
Прижми меня крепче
Потому что я знаю, что ты устал
Тем не менее мы держимся, держимся
Продолжайте идти вперед и назад
Мы больше не можем этого делать
Вытащил одну ногу из двери
Говоря, что мы все сейчас
Знай, что это не сейчас
Приходи сегодня вечером
Просто хочу любить тебя
Не пытаюсь бороться
Ты говоришь очень жестко, да, да
Ничего бы не сказал, если бы ты был здесь
(о нет)
Просто хочу тебя, ты
Я просто, я просто
я просто да да