Перевод текста песни Every Night - Jay Whiss, Jimmy Prime, Safe

Every Night (оригинал)

I lost my mind, I lost my groove
I lost control, I lost my cool
I lost my boo, that chopped and screwed
I’m off that Goo', yeah I’m on that Goo' (Yeah)
I had to catch a body in my ends
Couldn’t tell nobody not even my friends
Can’t take it slow, fuck how they feel
How I feel’s all I know
Oh no, no, no, no, that couldn’t be me
She couldn’t belive, told her don’t you forget (Yeah)
No not for a minute
That whip only rented, those windows ain’t tinted
Is you done or your finished?
(Yeah)
Just for your cool, takin' the view
I’ll be the teacher I’ll take you to school (Take you to that, I’ll take you
to-)
Corporal punishment, way that I beat it up (Beat it up)
Bet you she eat it up (Eat it up, yeah yeah yeah)
Can’t get enough, feel that shit in her gut (Yeah yeah yeah)
Just like an uppercut (Yeah)
These niggas just replicas, xannies and lean and some medicine (Yeah yeah)
That Becky got melanin, her body competitor
She gon' help me to get ahead (yeah)
I was up, every night, tryna get it (Tryna get it, yeah)
She was out, with her friends, on a mission (On a mission, yeah)
Way she moves, way she talkin', she seems with it (Yeah, yeah, yeah)
I don’t get it (Yeah, yeah, yeah)
Listen (Yeah, yeah, yeah)
Baby I ain’t into wastin' no time (No)
And all I waste is my money (All I waste is my money)
Said I ain’t into wastin' no time (No)
And I need to waste my money (All I waste is my money)
Ooh baby how I’m livin' ain’t right (Right)
I go hard every night (Hey)
Said baby how I’m livin' ain’t right (No)
I gotta get it all night
Could’ve been you sittin' in the coupe (Sittin' in the coupe)
Wish I didn’t have to get rid of you (Oh)
Now I’m on the top floor with the city view (City view)
And I got a fireplace in the living room (Yeah)
Still got a few but I’m missin' you (Oh)
Trips to Miami, 1−7-6 is the family
Shouts out to Tammy, cops used to chase now we chasin' Grammies, uh
I wonder what would happen if I see you?
(See you)
Would you look at me like I was see through?
(See through)
Never got to tell you that I need you (Oh, oh)
I only fuck with all these bitches, just to beat you (Yeah)
'Cause I never lose (Oh), even if I lost you
Now I’m concerned with puttin' bitches in tall shoes (What?)
Look at all these brands (What?), look at all these jewels (Oh)
Could’ve been you (Yeah it could’ve been you)
I was up, every night, tryna get it (Tryna get it, yeah)
She was out, with her friends, on a mission (On a mission, yeah)
Way she moves, way she talkin', she seems with it (Yeah, yeah, yeah)
I don’t get it (Yeah, yeah, yeah)
Listen (Yeah, yeah, yeah)
Baby I ain’t into wastin' no time (No)
And all I waste is my money (All I waste is my money)
Said I ain’t into wastin' no time (Oh no)
And I need to waste my money (No, no, no, no)
Ooh baby how I’m livin' ain’t right (Right)
I go hard every night (Hey, yeah, yeah)
Said baby how I’m livin' ain’t right (No)
I gotta get it all night (Yeah yeah, yeah yeah)

каждую ночь (перевод)

Я сошел с ума, я потерял свой ритм
Я потерял контроль, я потерял хладнокровие
Я потерял свой бу, который нарезал и облажался
Я отказался от этой слизи, да, я отказался от этой слизи (Да)
Мне пришлось поймать тело в свои концы
Не мог никому сказать, даже моим друзьям
Не могу медлить, к черту их чувства
Как я себя чувствую, это все, что я знаю
О нет, нет, нет, нет, это не мог быть я
Она не могла поверить, сказала ей, не забывай (Да)
Нет, ни на минуту
Этот хлыст только напрокат, эти окна не тонированы
Вы закончили или закончили?
(Ага)
Просто для вашего хладнокровия
Я буду учителем, я отведу тебя в школу (отвезу тебя туда, я отведу тебя
к-)
Телесные наказания, как я их избивал (Бей)
Держу пари, она съела это (съела это, да, да, да)
Не могу насытиться, чувствую это дерьмо у нее в животе (Да, да, да)
Так же, как апперкот (Да)
Эти ниггеры просто копии, xannies, лин и немного лекарств (Да, да)
У Бекки есть меланин, конкурент ее тела.
Она поможет мне продвинуться вперед (да)
Я не спал каждую ночь, пытался понять (пытался понять, да)
Она была со своими друзьями на миссии (на миссии, да)
То, как она двигается, как она разговаривает, похоже, ей это нравится (Да, да, да)
Я не понимаю (да, да, да)
Слушай (Да, да, да)
Детка, я не хочу тратить время зря (Нет)
И все, что я трачу, это мои деньги (Все, что я трачу, это мои деньги)
Сказал, что я не трачу время зря (Нет)
И мне нужно тратить свои деньги впустую (Все, что я трачу впустую, это мои деньги)
О, детка, как я живу неправильно (правильно)
Я напрягаюсь каждую ночь (Эй)
Сказал, детка, что я живу неправильно (Нет)
Я должен получить это всю ночь
Мог бы ты сидеть в купе (Сидеть в купе)
Хотел бы я не избавляться от тебя (О)
Теперь я на верхнем этаже с видом на город (вид на город)
И у меня есть камин в гостиной (Да)
Еще есть несколько, но я скучаю по тебе (О)
Поездки в Майами, 1-7-6 это семья
Кричит Тэмми, копы раньше преследовали, теперь мы преследуем Грэмми, э-э
Интересно, что будет, если я увижу тебя?
(Увидимся)
Не могли бы вы посмотреть на меня, как будто я прозрел?
(Смотреть сквозь)
Никогда не говорил тебе, что ты мне нужен (о, о)
Я трахаюсь со всеми этими суками только для того, чтобы победить тебя (Да)
Потому что я никогда не проигрываю (О), даже если я потерял тебя
Теперь я беспокоюсь о том, чтобы поставить сук в высокие туфли (Что?)
Посмотри на все эти бренды (Что?), посмотри на все эти драгоценности (О)
Это мог быть ты (Да, это мог быть ты)
Я не спал каждую ночь, пытался понять (пытался понять, да)
Она была со своими друзьями на миссии (на миссии, да)
То, как она двигается, как она разговаривает, похоже, ей это нравится (Да, да, да)
Я не понимаю (да, да, да)
Слушай (Да, да, да)
Детка, я не хочу тратить время зря (Нет)
И все, что я трачу, это мои деньги (Все, что я трачу, это мои деньги)
Сказал, что я не трачу время зря (о нет)
И мне нужно тратить деньги впустую (Нет, нет, нет, нет)
О, детка, как я живу неправильно (правильно)
Я напрягаюсь каждую ночь (Эй, да, да)
Сказал, детка, что я живу неправильно (Нет)
Я должен получать это всю ночь (Да, да, да, да)