Перевод текста песни La Fin Absolue Du Monde - Javelynn

La Fin Absolue Du Monde (оригинал)

Gather round, this is a new day
A fairytale where lollipops and candycanes
Are covering the coming of judgement day
It’s the momentum of mediocrity
Saddle up, we’ve got our new means
And TV-screens to amplify and advertise
the testament of treason and broken dreams
Let us give in to the taste of indecency
Now make me take it
A revolutionary fit
I wanna get by only to see you sacrifice
Your integrity
So kiss me, hit me
It feels like you love me
When I’m with you I’m never satisfied
It’s a long way to hell but we’re there
On your own you’re like a mute scream
A Seraphim with charcoal wings And sharpened bones
Your shiver as you choke on your shattered heart
Was it your jaded existance that make you this way
And I’ll be damn if I don’t love you
In all you do, I’ll purify and paint my smile
Your pestilence can’t plague me enough this time
I’ll bite my tongue and confide in my own decay

(перевод)

Соберитесь, это новый день
Сказка, где леденцы и леденцы
Покрывают наступление судного дня
Это импульс посредственности
Седло, у нас есть новые средства
И телеэкраны для усиления и рекламы
завещание измены и разбитых мечтаний
Поддаемся вкусу непристойности
Теперь заставь меня взять это
Революционная посадка
Я хочу обойтись только для того, чтобы увидеть, как ты жертвуешь
Ваша честность
Так что поцелуй меня, ударь меня
Такое чувство, что ты любишь меня
Когда я с тобой, я никогда не доволен
Это долгий путь в ад, но мы там
Сам по себе ты как немой крик
Серафим с угольными крыльями и заостренными костями
Ваша дрожь, когда вы задыхаетесь от своего разбитого сердца
Было ли это ваше измученное существование, которое сделало вас таким
И будь я проклят, если не люблю тебя
Во всем, что ты делаешь, я очищаю и рисую свою улыбку
На этот раз твоя чума не может меня достаточно мучить
Я прикушу свой язык и доверюсь собственному разложению