Перевод текста песни Was wenn - Japanische Kampfhorspiele

Was wenn (оригинал)

Was, wenn der Klimawandel gar nicht auf unser Konto geht?
Was, wenn gar nichts stimmt von dem, was in den Zeitungen steht?
Was, wenn es sehr wohl dumme Fragen gibt
und Fragen doch was kostet?
Was, wenn die Warnhinweise auf Zigarettenschachteln
gefährlicher sind als deren Inhalt?
Was, wenn man in der Apothekenumschau nicht liest
was gesund macht, sondern genau das Gegenteil?
Was, wenn Volksmusik die Menschen gar nicht verbindet?
Was, wenn Black Metal Ritualmorde eher verhindert?
Ist dir schon mal aufgefallen, dass die Bedienungen im Bioladen
alle einen leichten Schatten haben?
Und die Kundschaft trotz kontrollierten Anbaus
besonders degeneriert dreinschaut
Ist dir eigentlich bewusst, dass dein Arzt dir nicht wirklich helfen kann
wenn er dir hülfe, würd' er nichts verdienen
Und das ganze Porschefahr’n
machte ihn vollkommen arm
Ist dir schon mal aufgefallen?
/ was, wenn?
was, wenn?
Ist dir schon mal aufgefallen?
/ was, wenn?
was, wenn?
Ist dir schon mal aufgefallen?
/ was, wenn?
was, wenn?
Du willst frühe Tests und stets einen schlechten Befund
fühlst dich gerne krank und nicht so gern gesund
Du willst dir deine Anfälligkeit bewahren
freust dich über alle leidenserhaltenen Maßnahmen
Du hast als Erstweltmensch das Recht dich schlecht zu fühlen
und für dieses Recht bist du bereit, viel auszugeben
Dein Arzt ist dabei hilfreich, diagnostiziert daneben
Seine Praxis könnte sonst auch nicht überleben
Ist dir schon mal aufgefallen?
Ist dir schon mal aufgefallen?
Ist dir schon mal aufgefallen?
Ist dir schon mal aufgefallen?

Что, если (перевод)

Что, если изменение климата вовсе не наша вина?
Что, если ничего из того, что написано в газетах, не соответствует действительности?
Что делать, если есть заведомо глупые вопросы
и вопросы а сколько стоит?
Что делать, если предупреждения на пачках сигарет
опаснее их содержимого?
Что делать, если вы не читаете Apothekenumschau
что делает вас здоровым, а с точностью до наоборот?
Что, если народная музыка вообще не связывает людей?
Что, если блэк-метал имеет тенденцию предотвращать ритуальные убийства?
Вы когда-нибудь замечали, что официантки в магазине здоровой пищи
все имеют небольшую тень?
И клиенты, несмотря на контролируемое выращивание
выглядит особенно дегенеративно
Вы знаете, что ваш врач не может вам помочь?
если бы он тебе помог, он бы ничего не заработал
И все это за рулем Порше
сделал его совсем бедным
Вы когда-нибудь замечали?
/ что если?
что если?
Вы когда-нибудь замечали?
/ что если?
что если?
Вы когда-нибудь замечали?
/ что если?
что если?
Вы хотите ранние тесты и всегда плохой результат
вам нравится чувствовать себя больным и не нравится чувствовать себя хорошо
Вы хотите сохранить свою уязвимость
радоваться всем мерам, предпринятым для сохранения страданий
Как человек первого мира, вы имеете право чувствовать себя плохо
и за это право ты готов много потратить
Ваш врач помогает в этом, ставит диагнозы рядом с
В противном случае его практика не могла бы выжить
Вы когда-нибудь замечали?
Вы когда-нибудь замечали?
Вы когда-нибудь замечали?
Вы когда-нибудь замечали?