| Jochbeinbruch (оригинал) | Перелом скобы (перевод) |
|---|---|
| Junger, feister, forscher wadenbeisser | Молодой, смелый, исследователь, кусающий телят |
| Selbstverliebt und selbstgerecht | Эгоистичный и самодовольный |
| Siegessicher in die zukunft blickend | Глядя в будущее с уверенностью в победе |
| Aus verwoehntem milchgesicht | Из избалованного детского лица |
| Hast alles bekommen, musstest nichts bezahlen | Вы получили все, вам не нужно было ничего платить |
| Kein wunsch liess auf erfuellung warten | Ни одно желание не оставило нас в ожидании исполнения |
| Haben haben, haben haben | Иметь, иметь |
| Zwei zentner schrot ins gesicht gebraten | Два центнера выстрелили в лицо |
| Deine kamera hat hundert megapixel | У вашей камеры 100 мегапикселей |
| Und dein auto knapp zweihundert ps | И твоя машина почти двести л.с. |
| Du hast von allem mehr als genug | У тебя всего более чем достаточно |
| Baseballschlaeger in die schnauze, jochbeinbruch | Бейсбольная бита в морде, сломанная скула |
