Перевод текста песни Street - Jamie Woon

Street - Jamie Woon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Street, исполнителя - Jamie Woon.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский

Street

(оригинал)

Улица

(перевод на русский)
Walking and walkingШаг за шагом,
Thinking on my feetРазмышляю на ходу...
Anything can happen in the cityВсякое может произойти в городе,
But you can't sit downНо тебе не сидится.
Building to buildingЗдание за зданием
Sheltering from the skyЗакрывает небеса.
Knowing there's somebody on the streetЗнаю, что на улице есть кто-то,
That could change my lifeКто изменит мою жизнь.
--
You can try on anything for freeМожно попробовать всё даром,
Pick up anything you needВыбирай, что хочешь.
And I'm wishing you were here with meНо я хочу, чтобы ты вместе со мной
Walking on a city streetПрогуливалась по городской улице.
--
Window to windowВитрина за витриной...
Filling in the hoursЯ провожу часы,
Catching my reflectionЛовя свое отражение
In a place I've never been beforeВ доселе неизвестных местах.
Crossing the bridgesПерехожу мосты,
Leap the river wideМчусь через широкую реку,
Knowing not in timeЗная, что не успею вовремя
I'll arrive on the other sideНа другую сторону.
--
You can try on anything for freeМожно попробовать всё даром,
Pick up anything you needВыбирай, что хочешь.
And I'm wishing you were here with meНо я хочу, чтобы ты вместе со мной
Walking on a city streetПрогуливалась по городской улице.

Street

(оригинал)
Walking and walking, thinking on my feet
Anything can happen in the city, but you can’t sit down
Building to building, sheltering from the sky
Knowing there’s somebody in the street that could change my life
You can try on anything for free
Pick up anything you need
And I’m wishing you were here with me
Walking on a city street
Window to window, filling in the hours
Catching my reflection in a place I’ve never been before
Crossing the bridges, leap the river wide
Knowing not in time, I’ll arrive on the other side
You can try on anything for free
Pick up anything you need
And I’m wishing you were here with me
Walking on a city street

Улица

(перевод)
Ходить и ходить, думать о моих ногах
В городе может случиться всякое, но нельзя сесть
От здания к зданию, укрываясь от неба
Зная, что на улице есть кто-то, кто может изменить мою жизнь
Вы можете примерить что угодно бесплатно
Возьмите все, что вам нужно
И я хочу, чтобы ты был здесь со мной
Прогулка по городской улице
Окно к окну, заполняя часы
Ловлю свое отражение в месте, где я никогда раньше не был
Пересекая мосты, прыгайте через реку
Зная не вовремя, я приеду с другой стороны
Вы можете примерить что угодно бесплатно
Возьмите все, что вам нужно
И я хочу, чтобы ты был здесь со мной
Прогулка по городской улице
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shoulda 2010
Lady Luck 2010
Sharpness 2015
Skin 2015
January ft. Jamie Woon 2013
Spirits 2010
Dedication 2015
Forgiven 2015
Gravity 2010
Spiral 2010
Celebration ft. Willy Mason 2015
Little Wonder 2015
Message 2015
Middle 2010
TMRW 2010
Movement 2015
Echoes 2010
Waterfront 2010
Lament 2015
Thunder 2015

Тексты песен исполнителя: Jamie Woon

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Wonder Why 2024
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017