Перевод текста песни Kansas City - James Brown, The Famous Flames

Kansas City (оригинал)

Goin' to Kansas City, Kansas City here I come
Goin' to Kansas City, Kansas City here I come
They got some crazy little boxes there, I’m gonna get me one
Look it here, I’ll be standing on the corner of twelfth street and vine
I’ll be standing on the corner of twelfth street and vine
With my Kansas City, baby, and a taste of wine
Well, I might take a train or I believe I’d drive a plane
If I have to walk, I’m goin' there just the same
Way down to Kansas City, Kansas City here I come
They got some crazy little boxes there, I’m gonna get me one
And if I have to stay with my baby, I believe I’m gonna die
Gotta find a new woman and that’s the reason why
I’m gone, Kansas City here I come
They got some crazy little boxes there, I’m gonna get me one
Said that I’m goin', said that I’m there
Can’t save the pain, the heart can’t bare the strain
Said that I’m there, oh no, oh no, no no and no no, no

Канзас-Сити (перевод)

Иду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я
Иду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я
У них там сумасшедшие маленькие коробочки, я куплю себе одну
Смотри сюда, я буду стоять на углу двенадцатой улицы и виноградной лозы
Я буду стоять на углу двенадцатой улицы и виноградной лозы
С моим Канзас-Сити, детка, и вкусом вина
Ну, я мог бы сесть на поезд или, я думаю, я бы повел самолет
Если мне нужно идти пешком, я все равно пойду туда
Путь в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я
У них там сумасшедшие маленькие коробочки, я куплю себе одну
И если мне придется остаться со своим ребенком, я верю, что умру
Должен найти новую женщину, и вот почему
Я ушел, Канзас-Сити, я пришел
У них там сумасшедшие маленькие коробочки, я куплю себе одну
Сказал, что я иду, сказал, что я там
Не могу спасти боль, сердце не выдерживает напряжения
Сказал, что я там, о нет, о нет, нет нет и нет нет, нет