| I’m not the girl that you see in the magazines
| Я не та девушка, которую ты видишь в журналах
|
| Perfect face and perfect body
| Идеальное лицо и идеальное тело
|
| I’ll never be anyone but the one I am
| Я никогда не буду никем, кроме того, кто я есть
|
| I can bend to your expectations to fulfill any fantasy
| Я могу подчиниться вашим ожиданиям, чтобы исполнить любую фантазию.
|
| If what I am is what you need
| Если то, что я есть, вам нужно
|
| Love me for me
| Любить меня для меня
|
| And not for someone that I will never be
| А не для кого-то, кем я никогда не буду
|
| ‘Cause what u get is what you see
| Потому что ты получаешь то, что видишь
|
| And I can’t be any more than what I am
| И я не могу быть больше, чем я
|
| Love for me
| Любовь ко мне
|
| Or don’t love me
| Или не люби меня
|
| Don’t think you’re gonna change what’s inside of me
| Не думай, что ты изменишь то, что внутри меня
|
| Make me who you want me to be
| Сделай меня тем, кем ты хочешь, чтобы я был
|
| I won’t be someone I’m not for somebody else
| я не буду кем-то я не для кого-то еще
|
| Love me with all my imperfections
| Люби меня со всеми моими недостатками
|
| Not for an image of your desire
| Не для изображения вашего желания
|
| Love me for what you see inside
| Люби меня за то, что ты видишь внутри
|
| Love me for me
| Любить меня для меня
|
| And not for someone that I will never be
| А не для кого-то, кем я никогда не буду
|
| ‘Cause what you get is what you see
| Потому что вы получаете то, что видите
|
| And I can’t be any more than what I am
| И я не могу быть больше, чем я
|
| Love for me
| Любовь ко мне
|
| And not for someone you wish that I could be
| И не для кого-то, кем вы хотите, чтобы я мог быть
|
| ‘Cause what you get is what you see
| Потому что вы получаете то, что видите
|
| And I can’t be any more than what I am
| И я не могу быть больше, чем я
|
| Love for me
| Любовь ко мне
|
| Or don’t love me
| Или не люби меня
|
| I’ll never do anything to change you
| Я никогда не сделаю ничего, чтобы изменить тебя
|
| Or make you be anything than who you are
| Или заставить вас быть кем угодно, кроме того, кто вы есть
|
| All that I am is all that I can be
| Все, что я есть, это все, чем я могу быть
|
| I love you for you, you, you to love me for me | Я люблю тебя за тебя, ты, ты любишь меня за меня |
| Love me for me (For you, you, you to love me for me)
| Люби меня для меня (для тебя, ты, ты любишь меня для меня)
|
| Love me for me (Yeah)
| Люби меня за меня (Да)
|
| Love me for me
| Любить меня для меня
|
| And not for someone that I will never be
| А не для кого-то, кем я никогда не буду
|
| ‘Cause what you get is what you see
| Потому что вы получаете то, что видите
|
| And I can’t be any more than what I am
| И я не могу быть больше, чем я
|
| Love for me
| Любовь ко мне
|
| And not for someone you wish that I could be
| И не для кого-то, кем вы хотите, чтобы я мог быть
|
| ‘Cause what you get is what you see
| Потому что вы получаете то, что видите
|
| And I can’t be any more than what I am
| И я не могу быть больше, чем я
|
| Love for me
| Любовь ко мне
|
| Or don’t love me | Или не люби меня |