Перевод текста песни No Regrets - JAHKOY

No Regrets (оригинал)

Packed my bags
With a whole lot of nothing
Suit cases filled with No Regrets
No Regrets, yea
Lost souls need a whole lot of loving
Cold hearts seek warmer beds
Warmer beds
And I heard a voice saying
Hey now
Hey now
Lately I been on a wave now
Wave now
Got me staying up late now
Late now
Writing songs for you
Everybody singing bout war
Nobody wanna sing about love
It’s something worth fighting for
So who’s gonna sing about us
Or sing about love, love, love, love
Love, love, love
Sing about love, love, love
If you let it out
We could sing about it
Girl you make me wanna
Put my phone on silent
Make me wanna
Stroke your body like a violin
Put it on me
I’m about to throw the towel in
I just wanna see your heart smile
Then I heard a voice saying
Hey now
Hey now
Lately I been on a wave now
Wave now
Got me staying up late now
Late now
Trading thoughts with you
(Pre-Hook)
Everybody singing bout war
Nobody wanna sing about love
It’s something worth fighting for
So who’s gonna sing about us
Or sing about love, love, love, love
Love, love, love
Sing about love, love, love
If you let it out
We could sing about it
Somebody’s got to make you wanna sing about love
Somebody’s got to make you wanna sing about love
Somebody’s got to make you wanna sing about love
Somebody’s got to make you wanna sing about love
Everybody singing bout war
Nobody wanna sing about love
It’s something worth fighting for
So who’s gonna sing about us
Or sing about love, love, love, love
Love, love, love
Sing about love, love, love
If you let it out
We could sing about it

Никаких сожалений (перевод)

Упаковал мои сумки
С кучей ничего
Чемоданы, наполненные без сожалений
Никаких сожалений, да
Заблудшим душам нужно много любви
Холодные сердца ищут теплых кроватей
Теплые кровати
И я услышал голос, говорящий
Эй сейчас
Эй сейчас
В последнее время я был на волне
Помашите сейчас
Заставил меня поздно ложиться спать
Поздно сейчас
Написание песен для вас
Все поют о войне
Никто не хочет петь о любви
Это то, за что стоит бороться
Итак, кто будет петь о нас
Или пойте о любви, любви, любви, любви
Любовь любовь любовь
Пой о любви, любви, любви
Если ты выпустишь это
Мы могли бы спеть об этом
Девушка, ты заставляешь меня хотеть
Поставь мой телефон на беззвучный режим
Заставь меня хотеть
Поглаживайте свое тело, как скрипку
Положи это на меня
Я собираюсь бросить полотенце
Я просто хочу увидеть улыбку твоего сердца
Затем я услышал голос, говорящий
Эй сейчас
Эй сейчас
В последнее время я был на волне
Помашите сейчас
Заставил меня поздно ложиться спать
Поздно сейчас
Обмен мыслями с вами
(Предварительно крючок)
Все поют о войне
Никто не хочет петь о любви
Это то, за что стоит бороться
Итак, кто будет петь о нас
Или пойте о любви, любви, любви, любви
Любовь любовь любовь
Пой о любви, любви, любви
Если ты выпустишь это
Мы могли бы спеть об этом
Кто-то должен заставить тебя петь о любви
Кто-то должен заставить тебя петь о любви
Кто-то должен заставить тебя петь о любви
Кто-то должен заставить тебя петь о любви
Все поют о войне
Никто не хочет петь о любви
Это то, за что стоит бороться
Итак, кто будет петь о нас
Или пойте о любви, любви, любви, любви
Любовь любовь любовь
Пой о любви, любви, любви
Если ты выпустишь это
Мы могли бы спеть об этом