Перевод текста песни In Love Again - Jaël

In Love Again (оригинал)

So far
I thought that we are done and over
but I must be wrong cause
oh my heart oh it’s beating beating
my head is spinning
you make me happy and sad
am I getting mad?
this can’t be all
I know I was running away
I know I’m the one to blame
but when I thought I had lost you
something inside of me changed
I was gonna fight on my own
but now I am on my way home
so hear me calling your name
cause I’m in love again
So what
will you quickly run for cover
when I let you know that
oh my heart oh it’s beating beating
my head is spinning
this can’t be the end
I’m hoping again
this can’t be all
I know I was running away
I know I’m the one to blame
but when I thought I had lost you
something inside of me changed
I was gonna fight on my own
but now I am on my way home
so hear me calling your name
cause I’m in love again
come and lie here with me
we really don’t need to speak
as long as I feel your heartbeat
next to me
I know I was running away
I know I’m the one to blame
but when I thought I had lost you
something inside of me changed
I was gonna fight on my own
but now I am on my way home
o hear me calling your name
cause I’m in love again

Снова Влюблен (перевод)

Уже
Я думал, что мы закончили
но я, должно быть, ошибаюсь
о, мое сердце, о, оно бьется, бьется
моя голова кружится
ты делаешь меня счастливым и грустным
я злюсь?
это не может быть все
Я знаю, что убегал
Я знаю, что я виноват
но когда я думал, что потерял тебя
что-то внутри меня изменилось
Я собирался сражаться один
но теперь я иду домой
так что слышишь, как я зову тебя по имени
потому что я снова влюблен
И что
ты быстро побежишь в укрытие
когда я дам вам знать, что
о, мое сердце, о, оно бьется, бьется
моя голова кружится
это не может быть концом
Я снова надеюсь
это не может быть все
Я знаю, что убегал
Я знаю, что я виноват
но когда я думал, что потерял тебя
что-то внутри меня изменилось
Я собирался сражаться один
но теперь я иду домой
так что слышишь, как я зову тебя по имени
потому что я снова влюблен
иди и ляг здесь со мной
нам действительно не нужно говорить
пока я чувствую биение твоего сердца
рядом со мной
Я знаю, что убегал
Я знаю, что я виноват
но когда я думал, что потерял тебя
что-то внутри меня изменилось
Я собирался сражаться один
но теперь я иду домой
о, услышь, как я зову тебя по имени
потому что я снова влюблен