Перевод текста песни Minnamoto's Dream - Jade Warrior

Minnamoto's Dream (оригинал)

Minnamoto stirs his sleep tonight
Observing a scene with his eyeless sight
Revealing the path of an arrow flight
Tearing the face of eternity
Under the spell of an eagle eye
Majesty etched on a purple sky
Chilling his heart with a silent cry
Pointing the way to insanity
Fortune’s hand upon the sand
The wheel of fate is spun
Monolithic audience
Pale gray beneath the sun
There stands the archer
A dream within a dream
Drawing forth the energy
From Minnamoto’s scream

Сон Миннамото (перевод)

Миннамото сегодня будит его сон
Наблюдение за сценой безглазым зрением
Выявление пути полета стрелы
Разрывая лицо вечности
Под чарами орлиного глаза
Величие запечатлено на пурпурном небе
Охлаждение его сердца тихим криком
Указывая путь к безумию
Рука фортуны на песке
Колесо судьбы вращается
Монолитная аудитория
Бледно-серый под солнцем
Там стоит лучник
Сон во сне
Вытягивание энергии
Из крика Миннамото