Перевод текста песни Roman Soldiers of Babylon - Jacob Miller

Roman Soldiers of Babylon (оригинал)

Don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon, are here to fight us
Don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon are right behind us
Comin' from the North with their pockets full of ammunition
Tryin' to turn dreadlocks into politician
Marcus Garvey did say:
«Things like this would happen in this time.»
Oh yes!
So don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon, are here to fight us
See dem comin'!
So don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon are here to fight us
Look out!
They’re in plain clothes!
They’re comin' to fight Rastafari.
But they can’t beat the wisdom, of Selassie I
Rastafari!
Rastfari will blow, will blow them away
Rastafari will blow them away

Римские воины Вавилона (перевод)

Не сдавайся, не сдавайся
Римские солдаты Вавилона здесь, чтобы сражаться с нами
Не сдавайся, не сдавайся
Римские солдаты Вавилона прямо позади нас
Приходят с севера с карманами, полными боеприпасов
Пытаюсь превратить дреды в политика
Маркус Гарви сказал:
«Подобные вещи произойдут в настоящее время».
О, да!
Так что не сдавайся, не сдавайся
Римские солдаты Вавилона здесь, чтобы сражаться с нами
Смотрите, как они идут!
Так что не сдавайся, не сдавайся
Римские солдаты Вавилона здесь, чтобы сражаться с нами
Высматривать!
Они в штатском!
Они идут сражаться с Растафари.
Но они не могут превзойти мудрость Селассие I
Растафари!
Расфари взорвется, взорвет их
Растафари сдует их