Перевод текста песни Back to You - Jacob Bellens

Back to You (оригинал)

This crazy world will keep on spinning
Klocks will keep on ticking
'till it’s time to watch it burn
Right from the very beginning
We’ve been celebrating past the point of no return
To the sounds that come when lonely planets gently falling in and out of time
But clouds of dust have broken into atoms brings a chill directly down my spine
Every legend I create
Every move I ever make
Every action and reaction in my life
Every moment I’m awake
Every chance I’ll ever take
Every dream and every sparcle in my eye
Every second of my waking hours
And everything I ever say or do
Beats me with or what’s withing my powers
Directly home and always back to you
Always back to you
Back to you
Friends of young and often talking
Tripping out and walking
Roads that never seem to end
Like stars that sparcle in the morning
Come without a warning
Miracles are heaven-sent
From way up high like rain or even rockets
Exploading in a light of clear blue sky
Like rings of gold falling out of my pockets
Or actual pieces of paradice
Every legend I create
Every move I ever make
Every action and reaction in my life
Every moment I’m awake
Every chance I’ll ever take
Every dream and every sparcle in my eye
Every second of my waking hours
Everything I ever say or do
Beats me with or what’s within my power
Directly home and always back to you
Every legend I create
Every move I ever make
Every action and reaction in my life
Every moment I’m awake
Every chance I’ll ever take
Every dream and every sparcle in my eye
Every second of my waking hours
And everything I ever say or do
Beats me whith or what’s within my powers
Directly home and always back to you
Always back to you
Back to you
Back to you
Back to you

Назад к Тебе (перевод)

Этот сумасшедший мир будет продолжать вращаться
Часы будут продолжать тикать
Пока не пришло время посмотреть, как он горит
С самого начала
Мы праздновали точку невозврата
К звукам, которые исходят, когда одинокие планеты мягко падают во времени и выходят из него
Но облака пыли разбились на атомы, мурашки побежали по моему позвоночнику.
Каждая легенда, которую я создаю
Каждое движение, которое я когда-либо делал
Каждое действие и реакция в моей жизни
Каждый момент я бодрствую
Каждый шанс, который я когда-либо использую
Каждый сон и каждый блеск в моих глазах
Каждая секунда моего бодрствования
И все, что я когда-либо говорил или делал
Бьет меня или что-то с моими силами
Прямо домой и всегда к вам
Всегда к вам
Назад к вам
Друзья молодых и часто говорящих
Споткнуться и ходить
Дороги, которые никогда не заканчиваются
Как звезды, которые сверкают по утрам
Приходите без предупреждения
Чудеса посланы небесами
С высоты, как дождь или даже ракеты
Взрыв в свете ясного голубого неба
Как золотые кольца, выпадающие из моих карманов
Или настоящие кусочки рая
Каждая легенда, которую я создаю
Каждое движение, которое я когда-либо делал
Каждое действие и реакция в моей жизни
Каждый момент я бодрствую
Каждый шанс, который я когда-либо использую
Каждый сон и каждый блеск в моих глазах
Каждая секунда моего бодрствования
Все, что я когда-либо говорил или делал
Бьет меня или что в моих силах
Прямо домой и всегда к вам
Каждая легенда, которую я создаю
Каждое движение, которое я когда-либо делал
Каждое действие и реакция в моей жизни
Каждый момент я бодрствую
Каждый шанс, который я когда-либо использую
Каждый сон и каждый блеск в моих глазах
Каждая секунда моего бодрствования
И все, что я когда-либо говорил или делал
Бьет меня или что в моих силах
Прямо домой и всегда к вам
Всегда к вам
Назад к вам
Назад к вам
Назад к вам