Перевод текста песни No Love - Jackboy, Juelz Santana

No Love (оригинал)

No love in the street so I gotta keep a glizzy
Fuck the police, always got that bitch with me
If you thinkin' I don’t like 'em, boy you gotta be silly
In the club pistol packing, I don’t even need security
She told me she don’t need me, she rather leave me
'Fore you gon' mistreat me, bitch come and eat me
When I told her I was gon' blow, I know that she did not believe me
Now, nothin' I do be playing, I flood my body up with VVS'
Now, nothin' I do be playing
Fuck you, we ain’t the same
I just got in the game, I’m puttin' your lil' career to shame, uh
Niggas gon' hate but that ain’t gon' make or break a nigga, uh
NFL, I moves, I go to shakin' niggas, uh
Bought a whip and now I pose
Have 'em shakin' like a stripper
And these killas be my niggas, sometimes I don’t even gotta tip 'em
Say his beef gon' flip 'em, yeah
It’ll be easy for me to get it, yeah
When I shoot my shot I ain’t missing', yeah
If I shoot my shot, I’m hittin', yeah
Choppa go to kickin'
Glock come with extensions
Give no fucks about your feelings
I don’t give a fuck 'bout these bitches
Not about these bitches who want my riches
I done counted about them digits
Leave 'em runnin' from out them trenches
No love in the street so I gotta keep a glizzy
Fuck the police, always got that bitch with me
If you thinkin' I don’t like 'em, boy you gotta be silly
In the club pistol packing, I don’t even need security
She told me she don’t need me, she rather leave me
'Fore you gon' mistreat me, bitch come and eat me
When I told her I was gon' blow, I know that she did not believe me
Now, nothin' I do be playing, I flood my body up with VVS'
Ayy, ah
Sheesh, yeah they know I’m in too deep
All this ice got me cold but they know I got the heat
Glizzy always in my reach
My bitch know that I’m a beast
I don’t trick, I just treat but niggas know ain’t nothin' sweet
I don’t support domestic violence but that pussy gettin' beat
Momma used to tell me, she don’t wanna lose me to the street
Keep it bangin' on 'em niggas 'till they fall or retreat
Niggas know the only time I play is when I play for keeps
Call the stick, TOC, 'cause I know they tryna creep
Let a nigga come for me, I’mma blow him out his sneaks
Always in a different whip, yeah they know I got the feats
Sniper gang, dipset, free Kodak, 'till he free
No love in the street so I gotta keep a glizzy
Fuck the police, always got that bitch with me
If you thinkin' I don’t like 'em, boy you gotta be silly
In the club pistol packing, I don’t even need security
She told me she don’t need me, she rather leave me
'Fore you gon' mistreat me, bitch come and eat me
When I told her I was gon' blow, I know that she did not believe me
Now, nothin' I do be playing, I flood my body up with VVS'

(перевод)

Нет любви на улице, поэтому я должен держать блеск
К черту полицию, эта сука всегда со мной.
Если ты думаешь, что они мне не нравятся, мальчик, ты должен быть глупым
В клубной упаковке пистолета мне даже охрана не нужна
Она сказала мне, что я ей не нужен, она скорее оставит меня
«Прежде чем ты будешь плохо обращаться со мной, сука, приди и съешь меня.
Когда я сказал ей, что собираюсь взорваться, я знаю, что она мне не поверила
Теперь я ничего не играю, я заливаю свое тело ВВС.
Теперь я ничего не играю
Пошел ты, мы не то же самое
Я только что вступил в игру, я посрамлю твою маленькую карьеру, э-э
Ниггеры будут ненавидеть, но это не сделает и не сломает ниггера, э-э
НФЛ, я двигаюсь, я иду трясти нигеров, э-э
Купил кнут и теперь позирую
Пусть они трясутся, как стриптизерша
И эти убийцы будут моими нигерами, иногда я даже не должен давать им чаевые
Скажи, что его говядина перевернет их, да
Мне будет легко это получить, да
Когда я стреляю, я не промахиваюсь, да
Если я выстрелю, я попаду, да
Чоппа иди пинать
Глок идет с удлинителями
Не обращайте внимания на свои чувства
Мне плевать на этих сук
Не об этих суках, которым нужны мои богатства
Я посчитал их цифры
Оставь их убегающими из окопов
Нет любви на улице, поэтому я должен держать блеск
К черту полицию, эта сука всегда со мной.
Если ты думаешь, что они мне не нравятся, мальчик, ты должен быть глупым
В клубной упаковке пистолета мне даже охрана не нужна
Она сказала мне, что я ей не нужен, она скорее оставит меня
«Прежде чем ты будешь плохо обращаться со мной, сука, приди и съешь меня.
Когда я сказал ей, что собираюсь взорваться, я знаю, что она мне не поверила
Теперь я ничего не играю, я заливаю свое тело ВВС.
Эй, ах
Блин, да они знают, что я слишком глубоко
Весь этот лед заставил меня замерзнуть, но они знают, что я получил тепло
Gлиззи всегда в моей досягаемости
Моя сука знает, что я зверь
Я не обманываю, я просто лечу, но ниггеры знают, что в этом нет ничего сладкого.
Я не поддерживаю насилие в семье, но эту киску бьют
Мама говорила мне, что не хочет потерять меня на улице
Держите его на нигерах, пока они не упадут или не отступят
Ниггеры знают, что я играю только тогда, когда играю на постоянной основе.
Назовите палку, TOC, потому что я знаю, что они пытаются ползти
Пусть ниггер придет за мной, я взорву его трусы
Всегда в другом кнуте, да, они знают, что у меня есть подвиги
Снайперская банда, дипсет, освободи Кодак, пока он не освободится
Нет любви на улице, поэтому я должен держать блеск
К черту полицию, эта сука всегда со мной.
Если ты думаешь, что они мне не нравятся, мальчик, ты должен быть глупым
В клубной упаковке пистолета мне даже охрана не нужна
Она сказала мне, что я ей не нужен, она скорее оставит меня
«Прежде чем ты будешь плохо обращаться со мной, сука, приди и съешь меня.
Когда я сказал ей, что собираюсь взорваться, я знаю, что она мне не поверила
Теперь я ничего не играю, я заливаю свое тело ВВС.