Перевод текста песни Remember Forever - Jack Wall

Remember Forever (оригинал)

A light through the window streams in and
Breaks onto your brow (Breaks on through to you)
And she floats on by
Beautiful, sad, lost child
Cruelty reconciled
I stand with you, forever
Can you feel me here?
Remember (Her love will find you, her love will reach you)
(Held in her arms, remember)
Forever (Her love will find you, her love will heal you)
(Shield you from harm, forever)
Shipwrecked childhood dreams
Smashed to smithereens
I left you here playing games
Standing in the flames
Forever (Her love will find you, her love will reach you)
I see you (Held in her arms, remember)
Remember (Her love will find you, her love will heal you)
I’m here for you (Shield you from harm, forever)
Forever (Her love will find you)
I’ll shield you
Remember, heal you forever
Forever (Her love will find you, her love will reach you)
I’ll reach you (Held in her arms, remember)
Remember (Her love will find you, her love will heal you)
I’ll hold you (Shield you from harm, forever)
Forever (Her love will find you, her love will reach you)
I’ll heal you darling (Held in her arms, remember)
Remember (Her love will find you, her love will heal you)
Find you forever (Shield you from harm, forever)

Запомни навсегда (перевод)

Свет сквозь окно проникает внутрь и
Прорывается на твою бровь (Прорывается к тебе)
И она плывет мимо
Красивый, грустный, потерянный ребенок
Жестокость примирилась
Я стою с тобой, навсегда
Ты чувствуешь меня здесь?
Помни (Ее любовь найдет тебя, ее любовь найдет тебя)
(Держит на руках, помните)
Навсегда (Ее любовь найдет тебя, ее любовь исцелит тебя)
(Защитить вас от вреда, навсегда)
Потерпевшие кораблекрушение детские мечты
Разбит вдребезги
Я оставил тебя здесь, играя в игры
Стоя в огне
Навсегда (Ее любовь найдет тебя, ее любовь достигнет тебя)
Я вижу тебя (держит на руках, помни)
Помни (Ее любовь найдет тебя, ее любовь исцелит тебя)
Я здесь для тебя (Защити тебя от зла, навсегда)
Навсегда (Ее любовь найдет тебя)
я защищу тебя
Помни, исцелить тебя навсегда
Навсегда (Ее любовь найдет тебя, ее любовь достигнет тебя)
Я доберусь до тебя (держит на руках, помни)
Помни (Ее любовь найдет тебя, ее любовь исцелит тебя)
Я буду держать тебя (Защищать тебя от вреда, навсегда)
Навсегда (Ее любовь найдет тебя, ее любовь достигнет тебя)
Я исцелю тебя, дорогая (держит на руках, помни)
Помни (Ее любовь найдет тебя, ее любовь исцелит тебя)
Найди тебя навсегда (Защити тебя от зла, навсегда)