Перевод текста песни there she goes - J.Robb, Kay Franklin

there she goes (оригинал)

Every night before I close my eyes
You’re the last one I think about
And I really don’t know why
I don’t know why
Every day some how you stay constantly on my mind
No matter how much time goes by
I don’t know why
Can’t get you outta my head
Can’t get you outta my head
All that I hear in my head
Is every thing that you say (What you say? What you say?)
I’m going outta my mind
I’m going outta my mind (My mind)
All that I see in my mind is your eyes
I haven’t been sleeping
See you when I’m dreaming
I haven’t been speaking
Stay in on the weekends
Too many subtle reminders
So I game so hard not to mind her
I swear I don’t even look
But I somehow always find her
Staring at my phone waiting for call that I know I’ll never get
When I’m alone I think of it all and I know I won’t forget (Damn)
Seem as if everything reminds me
When you used to be beside me
Oh I’m blowing out smoke, just to cope nowadays
And I don’t know but I just hope I find my way
My heart don’t break no keep holding on
Even though she’s gone, oh oh oh
There she goes
There she goes
There she goes
There she goes
She’s everywhere but here
She’s everywhere but here
She’s everywhere, she’s everywhere
Everywhere but here
Everywhere but here
There she goes
There she goes
There she goes
There she goes

вот она идет (перевод)

Каждую ночь, прежде чем я закрою глаза
Ты последний, о ком я думаю
И я действительно не знаю, почему
не знаю почему
Каждый день каким-то образом ты постоянно в моих мыслях
Сколько бы времени ни прошло
не знаю почему
Не могу выкинуть тебя из головы
Не могу выкинуть тебя из головы
Все, что я слышу в своей голове
Все, что вы говорите (Что вы говорите? Что вы говорите?)
я схожу с ума
Я схожу с ума (Мой разум)
Все, что я вижу в своем уме, это твои глаза
я не спал
Увидимся, когда я сплю
я не говорил
Оставайтесь дома на выходных
Слишком много тонких напоминаний
Так что я так сильно играю, чтобы не обращать на нее внимания
Клянусь, я даже не смотрю
Но я почему-то всегда нахожу ее
Смотрю на свой телефон в ожидании звонка, которого я знаю, что никогда не получу
Когда я один, я думаю обо всем этом и знаю, что не забуду (черт)
Кажется, все напоминает мне
Когда ты был рядом со мной
О, я выпускаю дым, просто чтобы справиться с этим
И я не знаю, но я просто надеюсь, что найду свой путь
Мое сердце не разобьется, не держись
Хотя она ушла, о, о, о,
Там она идет
Там она идет
Там она идет
Там она идет
Она везде, но не здесь
Она везде, но не здесь
Она везде, она везде
Везде, но здесь
Везде, но здесь
Там она идет
Там она идет
Там она идет
Там она идет