Перевод текста песни Жывi - J:МОРС, Президентский оркестр Республики Беларусь

Жывi (оригинал)

Ты сябе не переможаш
Толькi стомiшся
I кожнай кропляю сваёй
Знiкнеш у зямлi
Ты мяне не пакахаеш
Засцярожана
Ад фальшу.
У вачах тваiх
Несапраўдны смех
Жывi i ня ведай
Мне так будзе лягчэй трываць
Крывi не пазбеглi
Я не здолеў далей кахаць
Я не варты дапамогi
Ты даруеш мне знямогу
I вяртаеш днi
Непатрэбныя

Живи (перевод)

Вы не победите себя
ты просто устал
И каждая капля своя
Ты исчезнешь в земле
ты не будешь любить меня
Осторожность
От лжи.
В твоих глазах
Фальшивый смех
Живи и не знай
Мне будет легче терпеть
Кровь не убежала
Я не мог продолжать любить
мне не стоит помогать
Ты прости меня за усталость
И ты возвращаешь дни
Ненужный