Перевод текста песни Даруй - J:МОРС

Даруй (оригинал)

Мы такія запаволеныя,
Калі за вокнамі манахром
І незалежныя светлафоры.
Плынь накрые нас, і зноў цішыня.
І мы спыняем, хто на сезон,
Хто на гады,
А хто назаўжды
Свае маторы.
Даруй!
Я ўзнімаю твар угару.
Даруй!
Я не губляю маю мару.
Даруй,
Краіна сноў, дзе попел і снег.
Даруй, даруй мне!
Дзень праз вокны ў халодны пакой,
Як усе, што мы рабілі дарма
І так у выніку было лепей.
Мне самотна, ты мяне супакой.
Ты нават не чакала сама,
Як мала цяпла,
Як мала святла
У маім сусвеце.
Даруй!
Я ўзнімаю твар угару.
Даруй!
Я не губляю маю мару.
Даруй,
Краіна сноў, дзе попел і снег.
Даруй, даруй мне!

Даруй (перевод)

Мы такие медленные,
Если окна однотонные
И независимые светофоры.
Нас накроет течение, и снова тишина.
И останавливаем кого на сезон,
Кто годами
А кто навсегда
Их двигатели.
Прошу прощения!
Я поднимаю лицо.
Прошу прощения!
Я не теряю свою мечту.
Прошу прощения,
Страна грез, где пепел и снег.
Прости меня, прости меня!
День через окна в холодную комнату,
Как и все, что мы сделали напрасно
И так результат был лучше.
Мне одиноко, ты меня успокоишь.
Ты даже сам этого не ожидал,
Как мало тепла,
Как мало света
В моей вселенной.
Прошу прощения!
Я поднимаю лицо.
Прошу прощения!
Я не теряю свою мечту.
Прошу прощения,
Страна грез, где пепел и снег.
Прости меня, прости меня!