Перевод текста песни Preppy - J.F.A.

Preppy (оригинал)

You’re a prep and that’s a fact
Originality you’ve always lacked
I can see right through your act
You’re a preppy, a preppy
By any other name, you’d still be the same
Topsiders, alligators, Calvin Klein jeans
Argyle socks, you look real keen
That’s not your life man, it’s Pierre Cardin’s
You’re a preppy, preppy
Think you’re real hot, being who you’re not
Of all the preppies I’ve been shown
I’ve seen something you’ve always known
Underneath the alligators is fucking clone
You’re a preppy, preppy
You’re so fucking lame, you all look the same

Preppy (перевод)

Вы готовы, и это факт
Оригинальности, которой вам всегда не хватало
Я вижу насквозь твой поступок
Ты опрятный, опрятный
Под любым другим именем вы все равно остались бы прежними
Топсайдеры, крокодиловая кожа, джинсы Calvin Klein
Носки Argyle, ты выглядишь очень увлеченным
Это не твоя жизнь, чувак, это жизнь Пьера Кардена.
Ты опрятный, опрятный
Думайте, что вы действительно горячи, будучи тем, кем вы не являетесь
Из всех мастеров, которых мне показывали
Я видел то, что ты всегда знал
Под аллигаторами чертов клон
Ты опрятный, опрятный
Ты такой чертовски хромой, вы все выглядите одинаково