Перевод текста песни Dammi Un Motivo - Izi

Dammi Un Motivo (оригинал)

Eh-eh-eh-eh
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-ehi
Ehi, MACE
Ye-yes
Baby, frequento mondi nuovi
Mondi dove non sei mai stata
E scusa se non ti ho portata su, ma
Se l’unica tua cura era la Luna
E il cielo stava sgombro come noi
Dentro senza paura alcuna
Non mi mettere ansia con quella gamba in stanza
E intanto l’ansia fai che la mischio al tuo lucidalabbra
E ricordati che non starai marchiata a me per sempre
Ciò che marchiato a me sarà il mio rap per me e te
Permettimi di non amare, è normale
Io voglio conquistare, stare ai limiti dell’immorale
Voglio fare e dare rose intanto
Non si può recriminare il pianto
Non c'è oro quando intono nel coro che canto
Sarei un toro se parlassi d’incanto
La verità è che sono un moro buono
Seduto su un molo solo
A mollo col pensiero poco o tanto
Però valgo e lo si vede, Santo manco
Guarda le facce che ho accanto
Centellinare i secondi e poi i giorni
Fissare il mare poi i monti decolli
Tenerti addosso e poi lontano, forse non ci capiamo
Ma al mondo noi appariamo più forti
Dammi un motivo per mandarti via
Oltre il cielo, oltre il cielo e più su, yeah, yeah
E più su, yeah, yeah
Per quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Eh, no, yeah
Il cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah
Dammi un motivo per mandarti via
Oltre il cielo, oltre il cielo e più su, yeah, yeah
E più su, yeah, yeah
Per quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Eh, no, yeah
Il cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah
Ye-yeah, ye-yeah
Ehi, baby
Ye-yeah, ye-yeah
Ehi, ye-yeah
E mo che ci guardiamo
Sul divano ubriachi
Non scappiamo afferrati in Ferrari
Lasci la scia della mano, Maserati
Lascio la scia quando vado dei peccati
Fammi passare che devo andare cambiare la mia vita
A quanto pare non sono immortale
Fammi attraversare il mare dentro bare
Assieme a canne e biare mi fai sembrare normale
Tranquilla, baby, non ti sto cercando, yeah (no)
Quando mi vedi ho sempre in mano un grammo, yeah (no)
Per fare finta che non soffro
Mi vedi mosso, mosto, miele
Bene, via i vestiti di dosso
Vestiti di rosso, bella ad ogni costo
Ma fai male come un morso addosso, morto
Mi hai risposto dico, mi hai riscosso
Fino al punto che non c'è più da parlare
Mi ritrovo qui con te
Dammi un motivo per mandarti via
Oltre il cielo, oltre il cielo e più su (su), yeah, yeah
E più su (su), yeah, yeah
Per quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Eh, no, yeah
Il cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah
Dammi un motivo per mandarti via
Oltre il cielo, oltre il cielo e più su, yeah, yeah
E più su, yeah, yeah
Per quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Eh, no, yeah (eh, no, yeah)
Il cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah
Ye-yeah, ye-yeah
Ye-yeah
Ehi, MACE, ehi, MACE
Ci sei o no?
Ehi-ehi
Izeh, Izeh, Wild B, baby
Ehi, yeah, yeah, ye-yeah, yeah (ye-yeah, yeah)
Ha

Дай Мне Повод (перевод)

Э-э-э-э-э
Йе-йе-йе-йе-йе-эй
Эй, МЕЙС
Да-да
Детка, я иду в новые миры
Миры, в которых вы никогда не были
И извините, что не взял вас, но
Если бы твоим единственным лекарством была Луна
И небо было таким же ясным, как и мы
Внутри без страха
Не беспокой меня этой ногой в комнате
А тем временем ты беспокоишься, что я смешаю его с твоим блеском для губ.
И помни, что ты не будешь заклеймен на меня навсегда
То, что заклеймило меня, будет моим рэпом для тебя и меня.
Пусть меня не любят, это нормально
Я хочу победить, остаться на грани аморального
Я хочу сделать и подарить розы в то же время
Мы не можем жаловаться на плач
Нет золота, когда я пою в хоре, который я пою
Я был бы быком, если бы говорил о чарах
Правда в том, что я хороший мавр
Сидя на одной док-станции
Замачивание в мысли немного или много
Но я того стою, и ты видишь это, я скучаю
Посмотри на лица рядом со мной
Потягивайте секунды, а затем дни
Глядя на море, затем горы взлетают
Держите вас, а затем прочь, может быть, мы не понимаем друг друга
Но в мире мы кажемся сильнее
Дай мне повод отослать тебя
Над небом, над небом и выше, да, да
И выше, да, да
Что касается меня, мне больно жаловаться
Любовь, плач больше не иссякнет
Э, нет, да
Небо крадет все, а не взгляды, нет, да
Дай мне повод отослать тебя
Над небом, над небом и выше, да, да
И выше, да, да
Что касается меня, мне больно жаловаться
Любовь, плач больше не иссякнет
Э, нет, да
Небо крадет все, а не взгляды, нет, да
Да-да, да-да
Эй детка
Да-да, да-да
Эй, да-да
И теперь мы смотрим друг на друга
На диване пьяный
Не будем убегать от Феррари
Оставь след своей руки, Мазерати
Я оставляю след, когда иду от грехов
Позвольте мне передать, что я должен изменить свою жизнь
Видимо я не бессмертный
Позвольте мне пересечь море в гробах
Вместе с тростником и биаре ты заставляешь меня выглядеть нормально
Тихо, детка, я не ищу тебя, да (нет)
Когда ты видишь меня, у меня всегда есть грамм в руке, да (нет)
Делать вид, что я не страдаю
Ты видишь, как я тронут, должен, дорогая
Ну, раздевайся
Платье в красном, красивое любой ценой
Но это больно, как укус на тебе, мертвый
Ты ответил, я говорю, ты меня понял
Вплоть до того, что больше не о чем говорить
Я нахожусь здесь с тобой
Дай мне повод отослать тебя
Над небом, над небом и вверх (вверх), да, да
И выше (вверх), да, да
Что касается меня, мне больно жаловаться
Любовь, плач больше не иссякнет
Э, нет, да
Небо крадет все, а не взгляды, нет, да
Дай мне повод отослать тебя
Над небом, над небом и выше, да, да
И выше, да, да
Что касается меня, мне больно жаловаться
Любовь, плач больше не иссякнет
Э, нет, да (э, нет, да)
Небо крадет все, а не взгляды, нет, да
Да-да, да-да
Да-да
Эй, МЕЙС, эй, МЕЙС
Ты там или нет?
Эй-эй
Изех, Изех, Дикий Би, детка
Эй, да, да, да-да, да (да-да, да)
Имеет